MrDiderot/CRM
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

refactor: replace custom CRM with Monica fork
Some checks failed
Build & Push Monica Image to Gitea Registry / build-and-push (push) Failing after 9s
Details

Browse Source
This commit is contained in:
Kroonk
2026-05-22 16:19:55 +02:00
parent 38cc4c09ca
commit a213a1dba0
2215 changed files with 242567 additions and 6015 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

571
resources/lang/cs/app.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,571 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'yes' => 'Ano',
'no' => 'Ne',
'update' => 'Aktualizovat',
'save' => 'Uložit',
'add' => 'Přidat',
'cancel' => 'Zrušit',
'confirm' => 'Potvrdit',
'delete_confirm' => 'Jste si jisti?',
'delete' => 'Smazat',
'edit' => 'Upravit',
'upload' => 'Nahrát',
'download' => 'Stáhnout',
'save_close' => 'Uložit a zavřít',
'close' => 'Zavřít',
'copy' => 'Kopírovat',
'create' => 'Vytvořit',
'remove' => 'Odstranit',
'revoke' => 'Odvolat',
'done' => 'Hotovo',
'back' => 'Zpět',
'verify' => 'Ověřit',
'new' => 'nový',
'unknown' => 'Nevím',
'load_more' => 'Načíst další',
'loading' => 'Načítání…',
'with' => 's',
'today' => 'dnes',
'yesterday' => 'včera',
'another_day' => 'jiný den',
'date' => 'Datum',
'type' => 'Typ',
'zoom' => 'Zvětšení',
'upgrade' => 'Upgradujte pro odemknutí',
'percent_uploaded' => '{percent}% nahráno',
'retry' => 'Opakovat',
'filter' => 'Filtrovat seznam',
'go_back' => 'Jít zpět',
'file_selected' => 'Jeden soubor vybrán…| vybráno {count} souborů…',
'application_title' => 'Monica – správce osobních vztahů',
'application_description' => 'Monica is a tool to manage your interactions with your loved ones, friends and family.',
'application_og_title' => 'Pro lepší vztahy s vašimi blízkými. Bezplatný online CRM pro přátele a rodinu.',
'markdown_description' => 'Chcete pohodlně formátovat text? Podporujeme formát markdown pro značení tučně, kurzivou, vytváření seznamu a další.',
'markdown_link' => 'Číst dokumentaci',
'header_settings_link' => 'Nastavení',
'header_logout_link' => 'Odhlásit',
'header_changelog_link' => 'Změny produktu',
'main_nav_cta' => 'Přidat osobu',
'main_nav_dashboard' => 'Nástěnka',
'main_nav_family' => 'Kontakty',
'main_nav_journal' => 'Deník',
'main_nav_activities' => 'Aktivity',
'main_nav_tasks' => 'Úkoly',
'footer_remarks' => 'Komentáře?',
'footer_send_email' => 'Pošlete nám e-mail',
'footer_privacy' => 'Podmínky používání',
'footer_release' => 'Poznámky k vydání',
'footer_newsletter' => 'Odběr novinek',
'footer_source_code' => 'Monica na GitHubu',
'footer_version' => 'Verze: :version',
'footer_new_version' => 'Je dostupné nová verze aplikace Monica',
'footer_modal_version_whats_new' => 'Novinky',
'footer_modal_version_release_away' => 'Jste jedno vydání pozadu za nejnovější dostupnou verzí. Měli byste aktualizovat svou instanci.|Jste :number vydání pozadu za nejnovější dostupnou verzí. Měli byste aktualizovat svou instanci.',
'breadcrumb_dashboard' => 'Nástěnka',
'breadcrumb_list_contacts' => 'Seznam kontaktů',
'breadcrumb_archived_contacts' => 'Archivované kontakty',
'breadcrumb_journal' => 'Deník',
'breadcrumb_settings' => 'Nastavení',
'breadcrumb_settings_export' => 'Export',
'breadcrumb_settings_users' => 'Uživatelé',
'breadcrumb_settings_users_add' => 'Přidat uživatele',
'breadcrumb_settings_subscriptions' => 'Odběry',
'breadcrumb_settings_import' => 'Import',
'breadcrumb_settings_import_report' => 'Importovat report',
'breadcrumb_settings_import_upload' => 'Nahrát',
'breadcrumb_settings_tags' => 'Tagy',
'breadcrumb_add_significant_other' => 'Přidat drahou polovičku',
'breadcrumb_edit_significant_other' => 'Upravit drahou polovičku',
'breadcrumb_add_note' => 'Přidat poznámku',
'breadcrumb_edit_note' => 'Upravit poznámku',
'breadcrumb_api' => 'API',
'breadcrumb_dav' => 'DAV zdroje',
'breadcrumb_edit_introductions' => 'Jak jste se setkali',
'breadcrumb_settings_personalization' => 'Přizpůsobení',
'breadcrumb_settings_security' => 'Zabezpečení',
'breadcrumb_settings_security_2fa' => 'Dvoufázové ověření',
'breadcrumb_profile' => 'Profil :name',
'gender_male' => 'Muž',
'gender_female' => 'Žena',
'gender_none' => 'Nepovím',
'gender_no_gender' => 'Žádné pohlaví',
'error_title' => 'Jejda! Něco se pokazilo.',
'error_unauthorized' => 'Nemáte právo upravovat tento zdroj.',
'error_user_account' => 'Tento uživatel nepatří k danému účtu.',
'error_save' => 'Došlo k chybě při ukládání dat.',
'error_try_again' => 'Něco se pokazilo. Zkuste to znovu.',
'error_id' => 'ID chyby: :id',
'error_unavailable' => 'Služba není dostupná',
'error_maintenance' => 'Probíhá údržba. Budeme obratem zpátky.',
'error_help' => 'Budeme hned zpátky.',
'error_twitter' => 'Sledujte <a href="https://twitter.com/:twitter">náš Twitter účet</a> a buďte upozorněni, až služba znovu poběží.',
'error_no_term' => 'Pro tuto instanci zatím neexistují žádná pravidla.',
'default_save_success' => 'Data byla uložena.',
'compliance_title' => 'Omlouváme se za vyrušení.',
'compliance_desc' => 'Změnili jsme <a href=":urlterm" hreflang=":hreflang">Smluvní podmínky</a> a <a href=":url" hreflang=":hreflang">Zásady ochrany osobních údajů</a>. Podle zákona vás musíme požádat, abyste je zkontrolovali a přijali, abyste mohli nadále používat svůj účet.',
'compliance_desc_end' => 'We don’t do anything nasty with your data or account and will never do.',
'compliance_terms' => 'Přijmout nové podmínky a zásady ochrany osobních údajů',
// Relationship types
// Yes, each relationship type has 8 strings associated with it.
// This is because we need to indicate the name of the relationship type,
// and also the name of the opposite side of this relationship (father/son),
// and then, the feminine version of the string. Finally, in some sentences
// in the UI, we need to include the name of the person we add the relationship
// to.
'relationship_type_group_love' => 'Milostné vztahy',
'relationship_type_group_family' => 'Rodinné vztahy',
'relationship_type_group_friend' => 'Vztahy s přáteli',
'relationship_type_group_work' => 'Pracovní vztahy',
'relationship_type_group_other' => 'Jiný druh vztahů',
'relationship_type_partner' => 'drahá polovička',
'relationship_type_partner_female' => 'drahá polovička',
'relationship_type_partner_male' => 'drahá polovička',
'relationship_type_partner_with_name' => ':name’s significant other',
'relationship_type_partner_female_with_name' => ':name’s significant other',
'relationship_type_partner_male_with_name' => ':name’s significant other',
'relationship_type_spouse' => 'Manžel(ka)',
'relationship_type_spouse_female' => 'manželka',
'relationship_type_spouse_male' => 'manžel',
'relationship_type_spouse_with_name' => ':name’s spouse',
'relationship_type_spouse_female_with_name' => ':name’s wife',
'relationship_type_spouse_male_with_name' => ':name’s husband',
'relationship_type_date' => 'date',
'relationship_type_date_female' => 'date',
'relationship_type_date_male' => 'date',
'relationship_type_date_with_name' => ':name’s date',
'relationship_type_date_female_with_name' => ':name’s date',
'relationship_type_date_male_with_name' => ':name’s date',
'relationship_type_lover' => 'lover',
'relationship_type_lover_female' => 'lover',
'relationship_type_lover_male' => 'lover',
'relationship_type_lover_with_name' => ':name’s lover',
'relationship_type_lover_female_with_name' => ':name’s lover',
'relationship_type_lover_male_with_name' => ':name’s lover',
'relationship_type_inlovewith' => 'in love with',
'relationship_type_inlovewith_female' => 'in love with',
'relationship_type_inlovewith_male' => 'in love with',
'relationship_type_inlovewith_with_name' => 'someone :name is in love with',
'relationship_type_inlovewith_female_with_name' => 'someone :name is in love with',
'relationship_type_inlovewith_male_with_name' => 'someone :name is in love with',
'relationship_type_lovedby' => 'loved by',
'relationship_type_lovedby_female' => 'loved by',
'relationship_type_lovedby_male' => 'loved by',
'relationship_type_lovedby_with_name' => ':name’s secret lover',
'relationship_type_lovedby_female_with_name' => ':name’s secret lover',
'relationship_type_lovedby_male_with_name' => ':name’s secret lover',
'relationship_type_ex' => 'bývalý partner',
'relationship_type_ex_female' => 'bývalá přítelkyně',
'relationship_type_ex_male' => 'bývalý přítel',
'relationship_type_ex_with_name' => ':name’s ex-partner',
'relationship_type_ex_female_with_name' => ':name’s ex-girlfriend',
'relationship_type_ex_male_with_name' => ':name’s ex-boyfriend',
'relationship_type_parent' => 'rodič',
'relationship_type_parent_female' => 'matka',
'relationship_type_parent_male' => 'otec',
'relationship_type_parent_with_name' => ':name’s parent',
'relationship_type_parent_female_with_name' => ':name’s mother',
'relationship_type_parent_male_with_name' => ':name’s father',
'relationship_type_child' => 'dítě',
'relationship_type_child_female' => 'dcera',
'relationship_type_child_male' => 'syn',
'relationship_type_child_with_name' => ':name’s child',
'relationship_type_child_female_with_name' => ':name’s daughter',
'relationship_type_child_male_with_name' => ':name’s son',
'relationship_type_stepparent' => 'step-parent',
'relationship_type_stepparent_female' => 'stepmother',
'relationship_type_stepparent_male' => 'stepfather',
'relationship_type_stepparent_with_name' => ':name’s step-parent',
'relationship_type_stepparent_female_with_name' => ':name’s stepmother',
'relationship_type_stepparent_male_with_name' => ':name’s stepfather',
'relationship_type_stepchild' => 'stepchild',
'relationship_type_stepchild_female' => 'stepdaughter',
'relationship_type_stepchild_male' => 'stepson',
'relationship_type_stepchild_with_name' => ':name’s stepchild',
'relationship_type_stepchild_female_with_name' => ':name’s stepdaughter',
'relationship_type_stepchild_male_with_name' => ':name’s stepson',
'relationship_type_sibling' => 'sourozenec',
'relationship_type_sibling_female' => 'sestra',
'relationship_type_sibling_male' => 'bratr',
'relationship_type_sibling_with_name' => ':name’s sibling',
'relationship_type_sibling_female_with_name' => ':name’s sister',
'relationship_type_sibling_male_with_name' => ':name’s brother',
'relationship_type_grandparent' => 'prarodič',
'relationship_type_grandparent_female' => 'babička',
'relationship_type_grandparent_male' => 'dědeček',
'relationship_type_grandparent_with_name' => ':name’s grandparent',
'relationship_type_grandparent_female_with_name' => ':name’s grandmother',
'relationship_type_grandparent_male_with_name' => ':name’s grandfather',
'relationship_type_grandchild' => 'vnouče',
'relationship_type_grandchild_female' => 'vnučka',
'relationship_type_grandchild_male' => 'vnuk',
'relationship_type_grandchild_with_name' => ':name’s grandchild',
'relationship_type_grandchild_female_with_name' => ':name’s granddauther',
'relationship_type_grandchild_male_with_name' => ':name’s grandson',
'relationship_type_uncle' => 'strýc',
'relationship_type_uncle_female' => 'teta',
'relationship_type_uncle_male' => 'strýc',
'relationship_type_uncle_with_name' => ':name’s uncle',
'relationship_type_uncle_female_with_name' => ':name’s aunt',
'relationship_type_uncle_male_with_name' => ':name’s uncle',
'relationship_type_nephew' => 'synovec',
'relationship_type_nephew_female' => 'neteř',
'relationship_type_nephew_male' => 'synovec',
'relationship_type_nephew_with_name' => ':name’s nephew',
'relationship_type_nephew_female_with_name' => ':name’s niece',
'relationship_type_nephew_male_with_name' => ':name’s nephew',
'relationship_type_cousin' => 'bratranec',
'relationship_type_cousin_female' => 'sestřenice',
'relationship_type_cousin_male' => 'bratranec',
'relationship_type_cousin_with_name' => ':name’s cousin',
'relationship_type_cousin_female_with_name' => ':name’s cousin',
'relationship_type_cousin_male_with_name' => ':name’s cousin',
'relationship_type_godfather' => 'godparent',
'relationship_type_godfather_female' => 'kmotra',
'relationship_type_godfather_male' => 'kmotr',
'relationship_type_godfather_with_name' => ':name’s godparent',
'relationship_type_godfather_female_with_name' => ':name’s godmother',
'relationship_type_godfather_male_with_name' => ':name’s godfather',
'relationship_type_godson' => 'godchild',
'relationship_type_godson_female' => 'goddaughter',
'relationship_type_godson_male' => 'godson',
'relationship_type_godson_with_name' => ':name’s godchild',
'relationship_type_godson_female_with_name' => ':name’s goddaughter',
'relationship_type_godson_male_with_name' => ':name’s godson',
'relationship_type_friend' => 'kamarád',
'relationship_type_friend_female' => 'kamarádka',
'relationship_type_friend_male' => 'přítel',
'relationship_type_friend_with_name' => ':name’s friend',
'relationship_type_friend_female_with_name' => ':name’s friend',
'relationship_type_friend_male_with_name' => ':name’s friend',
'relationship_type_bestfriend' => 'nejlepší kamarád',
'relationship_type_bestfriend_female' => 'nejlepší kamarádka',
'relationship_type_bestfriend_male' => 'nejlepší přítel',
'relationship_type_bestfriend_with_name' => ':name’s best friend',
'relationship_type_bestfriend_female_with_name' => ':name’s best friend',
'relationship_type_bestfriend_male_with_name' => ':name’s best friend',
'relationship_type_colleague' => 'kolega',
'relationship_type_colleague_female' => 'kolegyně',
'relationship_type_colleague_male' => 'colleague',
'relationship_type_colleague_with_name' => ':name’s colleague',
'relationship_type_colleague_female_with_name' => ':name’s colleague',
'relationship_type_colleague_male_with_name' => ':name’s colleague',
'relationship_type_boss' => 'nadřízený',
'relationship_type_boss_female' => 'nadřízená',
'relationship_type_boss_male' => 'boss',
'relationship_type_boss_with_name' => ':name’s boss',
'relationship_type_boss_female_with_name' => ':name’s boss',
'relationship_type_boss_male_with_name' => ':name’s boss',
'relationship_type_subordinate' => 'podřízený',
'relationship_type_subordinate_female' => 'podřízená',
'relationship_type_subordinate_male' => 'subordinate',
'relationship_type_subordinate_with_name' => ':name’s subordinate',
'relationship_type_subordinate_female_with_name' => ':name’s subordinate',
'relationship_type_subordinate_male_with_name' => ':name’s subordinate',
'relationship_type_mentor' => 'mentor',
'relationship_type_mentor_female' => 'mentor',
'relationship_type_mentor_male' => 'mentor',
'relationship_type_mentor_with_name' => ':name’s mentor',
'relationship_type_mentor_female_with_name' => ':name’s mentor',
'relationship_type_mentor_male_with_name' => ':name’s mentor',
'relationship_type_protege' => 'protégé',
'relationship_type_protege_female' => 'protégé',
'relationship_type_protege_male' => 'protégé',
'relationship_type_protege_with_name' => ':name’s protégé',
'relationship_type_protege_female_with_name' => ':name’s protégé',
'relationship_type_protege_male_with_name' => ':name’s protégé',
'relationship_type_ex_husband' => 'bývalý manžel/ka',
'relationship_type_ex_husband_female' => 'ex wife',
'relationship_type_ex_husband_male' => 'bývalý manžel',
'relationship_type_ex_husband_with_name' => ':name’s ex-spouse',
'relationship_type_ex_husband_female_with_name' => ':name’s ex wife',
'relationship_type_ex_husband_male_with_name' => ':name’s ex-husband',
// emotions
'emotion_primary_love' => 'Láska',
'emotion_primary_joy' => 'Radost',
'emotion_primary_surprise' => 'Překvapení',
'emotion_primary_anger' => 'Hněv',
'emotion_primary_sadness' => 'Smutek',
'emotion_primary_fear' => 'Strach',
'emotion_secondary_affection' => 'Náklonnost',
'emotion_secondary_lust' => 'Lust',
'emotion_secondary_longing' => 'Longing',
'emotion_secondary_cheerfulness' => 'Cheerfulness',
'emotion_secondary_zest' => 'Zest',
'emotion_secondary_contentment' => 'Contentment',
'emotion_secondary_pride' => 'Hrdost',
'emotion_secondary_optimism' => 'Optimismus',
'emotion_secondary_enthrallment' => 'Enthrallment',
'emotion_secondary_relief' => 'Úleva',
'emotion_secondary_surprise' => 'Překvapení',
'emotion_secondary_irritation' => 'Podrážděnost',
'emotion_secondary_exasperation' => 'Exasperation',
'emotion_secondary_rage' => 'Vztek',
'emotion_secondary_disgust' => 'Znechucení',
'emotion_secondary_envy' => 'Envy',
'emotion_secondary_suffering' => 'Suffering',
'emotion_secondary_sadness' => 'Smutek',
'emotion_secondary_disappointment' => 'Zklamání',
'emotion_secondary_shame' => 'Shame',
'emotion_secondary_neglect' => 'Neglect',
'emotion_secondary_sympathy' => 'Sympatie',
'emotion_secondary_horror' => 'Horror',
'emotion_secondary_nervousness' => 'Nervozita',
'emotion_adoration' => 'Adoration',
'emotion_affection' => 'Náklonnost',
'emotion_love' => 'Láska',
'emotion_fondness' => 'Fondness',
'emotion_liking' => 'Liking',
'emotion_attraction' => 'Attraction',
'emotion_caring' => 'Caring',
'emotion_tenderness' => 'Tenderness',
'emotion_compassion' => 'Compassion',
'emotion_sentimentality' => 'Sentimentality',
'emotion_arousal' => 'Arousal',
'emotion_desire' => 'Desire',
'emotion_lust' => 'Lust',
'emotion_passion' => 'Passion',
'emotion_infatuation' => 'Infatuation',
'emotion_longing' => 'Longing',
'emotion_amusement' => 'Amusement',
'emotion_bliss' => 'Bliss',
'emotion_cheerfulness' => 'Cheerfulness',
'emotion_gaiety' => 'Gaiety',
'emotion_glee' => 'Glee',
'emotion_jolliness' => 'Jolliness',
'emotion_joviality' => 'Joviality',
'emotion_joy' => 'Joy',
'emotion_delight' => 'Delight',
'emotion_enjoyment' => 'Enjoyment',
'emotion_gladness' => 'Gladness',
'emotion_happiness' => 'Happiness',
'emotion_jubilation' => 'Jubilation',
'emotion_elation' => 'Elation',
'emotion_satisfaction' => 'Satisfaction',
'emotion_ecstasy' => 'Ecstasy',
'emotion_euphoria' => 'Euphoria',
'emotion_enthusiasm' => 'Enthusiasm',
'emotion_zeal' => 'Zeal',
'emotion_zest' => 'Zest',
'emotion_excitement' => 'Excitement',
'emotion_thrill' => 'Thrill',
'emotion_exhilaration' => 'Exhilaration',
'emotion_contentment' => 'Contentment',
'emotion_pleasure' => 'Pleasure',
'emotion_pride' => 'Pride',
'emotion_eagerness' => 'Eagerness',
'emotion_hope' => 'Hope',
'emotion_optimism' => 'Optimism',
'emotion_enthrallment' => 'Enthrallment',
'emotion_rapture' => 'Rapture',
'emotion_relief' => 'Relief',
'emotion_amazement' => 'Amazement',
'emotion_surprise' => 'Surprise',
'emotion_astonishment' => 'Astonishment',
'emotion_aggravation' => 'Aggravation',
'emotion_irritation' => 'Irritation',
'emotion_agitation' => 'Agitation',
'emotion_annoyance' => 'Annoyance',
'emotion_grouchiness' => 'Grouchiness',
'emotion_grumpiness' => 'Grumpiness',
'emotion_exasperation' => 'Exasperation',
'emotion_frustration' => 'Frustration',
'emotion_anger' => 'Anger',
'emotion_rage' => 'Rage',
'emotion_outrage' => 'Outrage',
'emotion_fury' => 'Fury',
'emotion_wrath' => 'Wrath',
'emotion_hostility' => 'Hostility',
'emotion_ferocity' => 'Ferocity',
'emotion_bitterness' => 'Bitterness',
'emotion_hate' => 'Hate',
'emotion_loathing' => 'Loathing',
'emotion_scorn' => 'Scorn',
'emotion_spite' => 'Spite',
'emotion_vengefulness' => 'Vengefulness',
'emotion_dislike' => 'Dislike',
'emotion_resentment' => 'Resentment',
'emotion_disgust' => 'Disgust',
'emotion_revulsion' => 'Revulsion',
'emotion_contempt' => 'Contempt',
'emotion_envy' => 'Envy',
'emotion_jealousy' => 'Jealousy',
'emotion_agony' => 'Agony',
'emotion_suffering' => 'Suffering',
'emotion_hurt' => 'Hurt',
'emotion_anguish' => 'Anguish',
'emotion_depression' => 'Depression',
'emotion_despair' => 'Despair',
'emotion_hopelessness' => 'Hopelessness',
'emotion_gloom' => 'Gloom',
'emotion_glumness' => 'Glumness',
'emotion_sadness' => 'Sadness',
'emotion_unhappiness' => 'Unhappiness',
'emotion_grief' => 'Grief',
'emotion_sorrow' => 'Sorrow',
'emotion_woe' => 'Woe',
'emotion_misery' => 'Misery',
'emotion_melancholy' => 'Melancholy',
'emotion_dismay' => 'Dismay',
'emotion_disappointment' => 'Disappointment',
'emotion_displeasure' => 'Displeasure',
'emotion_guilt' => 'Guilt',
'emotion_shame' => 'Shame',
'emotion_regret' => 'Regret',
'emotion_remorse' => 'Remorse',
'emotion_alienation' => 'Alienation',
'emotion_isolation' => 'Isolation',
'emotion_neglect' => 'Neglect',
'emotion_loneliness' => 'Loneliness',
'emotion_rejection' => 'Rejection',
'emotion_homesickness' => 'Homesickness',
'emotion_defeat' => 'Defeat',
'emotion_dejection' => 'Dejection',
'emotion_insecurity' => 'Insecurity',
'emotion_embarrassment' => 'Embarrassment',
'emotion_humiliation' => 'Humiliation',
'emotion_insult' => 'Insult',
'emotion_pity' => 'Pity',
'emotion_sympathy' => 'Sympathy',
'emotion_alarm' => 'Alarm',
'emotion_shock' => 'Shock',
'emotion_fear' => 'Fear',
'emotion_fright' => 'Fright',
'emotion_horror' => 'Horror',
'emotion_terror' => 'Terror',
'emotion_panic' => 'Panic',
'emotion_hysteria' => 'Hysteria',
'emotion_mortification' => 'Mortification',
'emotion_anxiety' => 'Anxiety',
'emotion_nervousness' => 'Nervousness',
'emotion_tenseness' => 'Tenseness',
'emotion_uneasiness' => 'Uneasiness',
'emotion_apprehension' => 'Apprehension',
'emotion_worry' => 'Worry',
'emotion_distress' => 'Distress',
'emotion_dread' => 'Dread',
// weather
'weather_sunny' => 'Sunny',
'weather_clear' => 'Clear',
'weather_clear-day' => 'Clear',
'weather_clear-night' => 'Jasná noc',
'weather_light-drizzle' => 'Slabé mrholení',
'weather_patchy-light-drizzle' => 'Místy slabé mrholení',
'weather_patchy-light-rain' => 'Místy slabý déšť',
'weather_light-rain' => 'Slabý déšť',
'weather_moderate-rain-at-times' => 'Občasný mírný déšť',
'weather_moderate-rain' => 'Mírný déšť',
'weather_patchy-rain-possible' => 'Místy možný déšť',
'weather_heavy-rain-at-times' => 'Občasný vydatný déšť',
'weather_heavy-rain' => 'Vydatný déšť',
'weather_light-freezing-rain' => 'Slabý mrznoucí déšť',
'weather_moderate-or-heavy-freezing-rain' => 'Střední nebo silný mrznoucí déšť',
'weather_light-sleet' => 'Slabý déšť se sněhem',
'weather_moderate-or-heavy-rain-shower' => 'Střední nebo silné déšťové přeháňky',
'weather_light-rain-shower' => 'Slabé dešťové přeháňky',
'weather_torrential-rain-shower' => 'Přívalové dešťové přeháňky',
'weather_rain' => 'Déšť',
'weather_snow' => 'Sněžení',
'weather_blowing-snow' => 'Zvířený sníh',
'weather_patchy-light-snow' => 'Místy slabé sněžení',
'weather_light-snow' => 'Slabé sněžení',
'weather_patchy-moderate-snow' => 'Místy střední sněžení',
'weather_moderate-snow' => 'Mírné sněžení',
'weather_patchy-heavy-snow' => 'Místy silné sněžení',
'weather_heavy-snow' => 'Silné sněžení',
'weather_light-snow-showers' => 'Slabé sněhové přeháňky',
'weather_moderate-or-heavy-snow-showers' => 'Střední nebo silné sněhové přeháňky',
'weather_patchy-snow-possible' => 'Místy možné sněžení',
'weather_patchy-sleet-possible' => 'Místy možný déšť se sněhem',
'weather_moderate-or-heavy-sleet' => 'Střední nebo silný déšť se sněhem',
'weather_light-sleet-showers' => 'Slabé přeháňky deště se sněhem',
'weather_moderate-or-heavy-sleet-showers' => 'Střední nebo silné přeháňky deště se sněhem',
'weather_sleet' => 'Déšť se sněhem',
'weather_wind' => 'Vítr',
'weather_fog' => 'Mlha',
'weather_freezing-fog' => 'Mrznoucí mlha',
'weather_mist' => 'Opar',
'weather_blizzard' => 'Sněhová vánice',
'weather_overcast' => 'Zataženo',
'weather_cloudy' => 'Oblačno',
'weather_partly-cloudy-day' => 'Částečně oblačno',
'weather_partly-cloudy-night' => 'Částečně oblačno',
'weather_freezing-drizzle' => 'Mrznoucí mrholení',
'weather_heavy-freezing-drizzle' => 'Heavy freezing drizzle',
'weather_patchy-freezing-drizzle-possible' => 'Patchy freezing drizzle possible',
'weather_ice-pellets' => 'Ice pellets',
'weather_light-showers-of-ice-pellets' => 'Light showers of ice pellets',
'weather_moderate-or-heavy-showers-of-ice-pellets' => 'Moderate or heavy showers of ice pellets',
'weather_thundery-outbreaks-possible' => 'Thundery outbreaks possible',
'weather_patchy-light-rain-with-thunder' => 'Patchy light rain with thunder',
'weather_moderate-or-heavy-rain-with-thunder' => 'Moderate or heavy rain with thunder',
'weather_patchy-light-snow-with-thunder' => 'Patchy light snow with thunder',
'weather_moderate-or-heavy-snow-with-thunder' => 'Moderate or heavy snow with thunder',
'weather_current_temperature_celsius' => ':temperature °C',
'weather_current_temperature_fahrenheit' => ':temperature °F',
'weather_current_title' => 'Current weather',
// dav
'dav_contacts' => 'Contacts',
'dav_contacts_description' => ':name’s contacts',
'dav_birthdays' => 'Birthdays',
'dav_birthdays_description' => ':name’s contact’s birthdays',
'dav_tasks' => 'Tasks',
'dav_tasks_description' => ':name’s tasks',
// contact list
'contact_list_avatar' => 'Avatar',
'contact_list_name' => 'Contact',
'contact_list_description' => 'Description',
];

89
resources/lang/cs/auth.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,89 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Authentication Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used during authentication for various
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
| these language lines according to your application's requirements.
|
*/
'failed' => 'Tyto přihlašovací údaje neodpovídají žadnému záznamu.',
'throttle' => 'Příliš mnoho pokusů o přihlášení. Zkuste to prosím znovu za :seconds vteřin.',
'not_authorized' => 'Nejste oprávněni provést tuto akci',
'signup_disabled' => 'Nové registrace jsou aktuálně zastaveny',
'signup_error' => 'An error occured trying to register the user',
'back_homepage' => 'Zpět na domovskou stránku',
'mfa_auth_otp' => 'Authenticate with your two factor device',
'mfa_auth_webauthn' => 'Authenticate with a security key (WebAuthn)',
'2fa_title' => 'Two Factor Authentication',
'2fa_wrong_validation' => 'The two factor authentication has failed.',
'2fa_one_time_password' => 'Two factor authentication code',
'2fa_recuperation_code' => 'Enter a two factor recovery code',
'2fa_one_time_or_recuperation' => 'Enter a two factor authentication code or a recovery code',
'2fa_otp_help' => 'Open up your two factor authentication mobile app and copy the code',
'login_to_account' => 'Login to your account',
'login_with_recovery' => 'Login with a recovery code',
'login_again' => 'Please login again to your account',
'email' => 'Email',
'password' => 'Password',
'recovery' => 'Recovery code',
'login' => 'Login',
'button_remember' => 'Remember Me',
'password_forget' => 'Forget your password?',
'password_reset' => 'Reset your password',
'use_recovery' => 'Or you can use a <a href=":url">recovery code</a>',
'signup_no_account' => 'Don’t have an account?',
'signup' => 'Registrace',
'create_account' => 'Vytvořte první účet <a href=":url">registrací</a>',
'change_language_title' => 'Změnit jazyk:',
'change_language' => 'Změnit jazyk na :lang',
'password_reset_title' => 'Resetovat heslo',
'password_reset_email' => 'E-mailová adresa',
'password_reset_send_link' => 'Odeslat odkaz na obnovení hesla',
'password_reset_password' => 'Heslo',
'password_reset_password_confirm' => 'Potvrdit heslo',
'password_reset_action' => 'Resetovat heslo',
'password_reset_email_content' => 'Pro zresetování hesla klikněte na:',
'register_title_welcome' => 'Vítejte v nově nainstalované instanci Monica',
'register_create_account' => 'Abyste mohli používat aplikaci Monica je třeba založit účet',
'register_title_create' => 'Založte svůj účet Monica',
'register_login' => '<a href=":url">Přihlaste se</a>, pokud již máte účet.',
'register_email' => 'Zadejte platnou e-mailovou adresu',
'register_email_example' => 'ucet@domena',
'register_firstname' => 'Jméno',
'register_firstname_example' => 'např. Jan',
'register_lastname' => 'Příjmení',
'register_lastname_example' => 'např. Novák',
'register_password' => 'Heslo',
'register_password_example' => 'Zadejte bezpečné heslo',
'register_password_confirmation' => 'Potvrzení hesla',
'register_action' => 'Registrovat',
'register_policy' => 'Signing up signifies you’ve read and agree to our <a href=":url" hreflang=":hreflang">Privacy Policy</a> and <a href=":urlterm" hreflang=":hreflang">Terms of use</a>.',
'register_invitation_email' => 'For security purposes, please indicate the email of the person who’ve invited you to join this account. This information is provided in the invitation email.',
'confirmation_title' => 'Verify Your Email Address',
'confirmation_fresh' => 'A fresh verification link has been sent to your email address.',
'confirmation_check' => 'Before proceeding, please check your email for a verification link.',
'confirmation_request_another' => 'If you did not receive the email <a :action>click here to request another</a>.',
'confirmation_again' => 'If you want to change your email address you can <a href=":url" class="alert-link">click here</a>.',
'email_change_current_email' => 'Aktuální e-mailová adresa:',
'email_change_title' => 'Změna e-mailové adresy',
'email_change_new' => 'Nová e-mailová adresa',
'email_changed' => 'Your email address has been changed. Check your mailbox to validate it.',
];

12
resources/lang/cs/changelog.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'title' => 'Product changes',
'note' => 'Note: unfortunately, this page is only in English.',
];

42
resources/lang/cs/dashboard.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,42 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'dashboard_blank_title' => 'Welcome to your account!',
'dashboard_blank_description' => 'Monica is the place to organize all the interactions you have with the people you care about.',
'dashboard_blank_cta' => 'Add your first contact',
'dashboard_blank_illustration' => 'Illustration by <a href=":url">Freepik</a>',
'notes_title' => 'You don’t have any starred notes yet.',
'tab_recent_calls' => 'Recent calls',
'tab_favorite_notes' => 'Favorite notes',
'tab_calls_blank' => 'You haven’t logged any calls yet.',
'tab_debts' => 'Debts',
'tab_debts_blank' => 'You haven’t logged any debts yet.',
'tab_tasks' => 'Tasks',
'tab_tasks_blank' => 'You haven’t any tasks yet.',
'tasks_add_task_placeholder' => 'What is this task about?',
'tasks_tab_your_contacts' => 'Tasks related to your contacts',
'tasks_tab_your_tasks' => 'Your tasks',
'tasks_add_note' => 'Press <kbd>Enter</kbd> to add the task.',
'task_add_cta' => 'Add a task',
'debts_you_owe' => 'You owe',
'statistics_contacts' => 'Kontaktů',
'statistics_activities' => 'Aktivit',
'statistics_gifts' => 'Dárků',
'reminders_next_months' => 'Events in the next 3 months',
'reminders_none' => 'No reminders for this month.',
'product_changes' => 'Product changes',
'product_view_details' => 'View details',
];

36
resources/lang/cs/format.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,36 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Formats for dates, hours, etc.
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used for date formatting.
| Be careful to translate it to the right format.
|
| We use Carbon to format dates, see http://carbon.nesbot.com/docs/#api-commonformats
| Format parameters are describe here http://www.php.net/manual/en/function.date.php
|
*/
'short_date_year_time' => 'M d, Y H:i',
'short_date_year' => 'M d, Y',
'short_date' => 'M d',
'short_month' => 'M',
'short_month_year' => 'M Y',
'short_day' => 'D',
'full_date_year' => 'F d, Y',
'full_month' => 'F',
'full_month_year' => 'F Y',
'full_hour' => 'h.i A',
'short_text' => '{text}…',
];

38
resources/lang/cs/journal.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'journal_rate' => 'How was your day? You can rate it once a day.',
'journal_come_back' => 'Thanks. Come back tomorrow to rate your day again.',
'journal_description' => 'Note: the journal lists both manual journal entries, and automatic entries like Activities done with your contacts. While you can delete journal entries manually, you’ll have to delete the activity directly on the contact page.',
'journal_add' => 'Přidat deníkový záznam',
'journal_edit' => 'Edit a journal entry',
'journal_empty' => 'Empty journal',
'journal_created_at' => 'Created at {date}',
'journal_created_automatically' => 'Created automatically',
'journal_entry_type_journal' => 'Journal entry',
'journal_entry_type_activity' => 'Activity',
'journal_entry_rate' => 'You rated your day.',
'journal_add_comment' => 'Care to add a comment (optional)?',
'journal_show_comment' => 'Show comment',
'entry_delete_success' => 'Záznam deníku byl úspěšně smazán.',
'journal_add_title' => 'Title (optional)',
'journal_add_date' => 'Date',
'journal_add_post' => 'Zápis',
'journal_add_cta' => 'Uložit',
'journal_blank_cta' => 'Přidej svůj první deníkový záznam',
'journal_blank_description' => 'Deník umožňuje zaznamenávání událostí které se staly a ulehčuje jejich zapamatování.',
'delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento deníkový záznam?',
'apply_filter' => 'Apply filter',
'start_date' => 'Start Date',
'end_date' => 'End Date',
'per_page' => 'Per Page',
'sort_order' => 'Sort By Created At',
'ascending' => 'Ascending',
'descending' => 'Descending',
];

29
resources/lang/cs/logs.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,29 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
// contact creation
'contact_log_contact_created' => 'Created the contact.',
'settings_log_contact_created_with_name' => 'Added :name as a contact.',
// contat description update
'contact_log_contact_description_updated' => 'Updated the description.',
'settings_log_contact_description_updated_with_name' => 'Updated the description of :name.',
// contact description clear
'contact_log_contact_description_cleared' => 'Cleared the description.',
'settings_log_contact_description_cleared_with_name' => 'Cleared the description of :name.',
// contact work information update
'contact_log_contact_work_updated' => 'Updated work information.',
'settings_log_contact_work_updated_with_name' => 'Updated work information of :name.',
// company created
'settings_log_company_created' => 'Created a company called :name.',
];

53
resources/lang/cs/mail.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,53 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'subject_line' => 'Připomínka pro :contact',
'greetings' => 'Ahoj :username',
'want_reminded_of' => 'You wanted to be reminded of :reason',
'for' => 'For: :name',
'comment' => 'Comment: :comment',
'footer_contact_info' => 'Přidat, zobrazit, dodat a změnit informace k této osobě:',
'footer_contact_info2' => 'See :name’s profile',
'footer_contact_info2_link' => 'See :name’s profile: :url',
'notification_subject_line' => 'You have an upcoming event',
'notification_description' => 'In :count days (on :date), the following event will happen:',
'stay_in_touch_subject_line' => 'Stay in touch with :name',
'stay_in_touch_subject_description' => 'You asked to be reminded to stay in touch with :name every :frequency day.|You asked to be reminded to stay in touch with :name every :frequency days.',
'notifications_whoops' => 'Whoops!',
'notifications_hello' => 'Hello!',
'notifications_regards' => 'Regards',
'notifications_footer' => 'If you’re having trouble clicking the ":actionText" button, copy and paste the URL below into your web browser: [:actionURL](:actionURL)',
'notifications_rights' => 'Všechna práva vyhrazena',
'confirmation_email_title' => 'Monica – ověření e-mailu',
'confirmation_email_intro'=> 'Pro ověření svého e-mailu klikněte na tlačítko níže',
'confirmation_email_button' => 'Ověřit e-mailovou adresu',
'confirmation_email_bottom' => 'Pokud jste si nevytvořili účet sami, není vyžadována žádná další akce.',
'password_reset_title' => 'Monica – oznámení o obnovení hesla',
'password_reset_intro' => 'Tento e-mail jste obdrželi, protože jsme dostali žádost o obnovení hesla k Vašemu účtu.',
'password_reset_button' => 'Resetovat heslo',
'password_reset_expiration' => 'Tento odkaz pro obnovení hesla vyprší za :count minut.',
'password_reset_bottom' => 'If you did not request a password reset, no further action is required.',
'invitation_title' => 'Monica – You are invited by :name',
'invitation_intro' => 'You’ve been invited by :name (:email) to use Monica, a nice Personal Relationship Management tool.',
'invitation_link' => 'To accept the invitation, click on the link below:',
'invitation_button' => 'Accept invitation',
'invitation_expiration' => 'This link will expire in :count days.',
'export_title' => 'Váš export je připraven',
'export_description' => 'Žádali jste o export dat dne :date. Nyní je připraven ke stažení.',
'export_download' => 'Stáhnout export',
];

25
resources/lang/cs/pagination.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Pagination Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used by the paginator library to build
| the simple pagination links. You are free to change them to anything
| you want to customize your views to better match your application.
|
*/
'previous' => '❮ Předchozí',
'next' => 'Další ❯',
];

30
resources/lang/cs/passwords.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,30 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Password Reset Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are the default lines which match reasons
| that are given by the password broker for a password update attempt
| has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
|
*/
'reset' => 'Heslo bylo obnoveno!',
'sent' => 'E-mail s instrukcemi k obnovení hesla byl odeslán!',
'token' => 'Klíč pro obnovu hesla je nesprávný.',
'user' => 'Nepodařilo se najít uživatele s touto e-mailovou adresou.',
'changed' => 'Password changed successfully.',
'invalid' => 'Current password you entered is not correct.',
'throttled' => 'Please wait before retrying.',
];

539
resources/lang/cs/people.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,539 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
//index
'people_not_found' => 'Kontakt nenalezen',
'people_list_number_kids' => ':počet dětí',
'people_list_last_updated' => 'Naposledy konzultováno:',
'people_list_number_reminders' => ':počet upozornění',
'people_list_blank_title' => 'Zatím jste do svého účtu nikoho nepřidali',
'people_list_blank_cta' => 'Někoho přidat',
'people_list_sort' => 'Řazení',
'people_list_stats' => ':počet kontaktů',
'people_list_firstnameAZ' => 'Řadit podle jména A → Z',
'people_list_firstnameZA' => 'Řadit podle jména Z → A',
'people_list_lastnameAZ' => 'Řadit podle příjmení A → Z',
'people_list_lastnameZA' => 'Řadit podle příjmení Z → A',
'people_list_lastactivitydateNewtoOld' => 'Seřadit podle posledního data aktivity od nejnovějšího k nejstaršímu',
'people_list_lastactivitydateOldtoNew' => 'Seřadit podle posledního data aktivity od nejstaršího k nejnovějšímu',
'people_list_filter_tag' => 'Zobrazeny všechny kontakty s tagem',
'people_list_clear_filter' => 'Vyčistit filtr',
'people_list_contacts_per_tags' => ':počet kontaktů',
'people_list_show_dead' => 'Zobrazit zemřelé osoby (:count)',
'people_list_hide_dead' => 'Skrýt zemřelé osoby (:count)',
'people_search' => 'Prohledat kontakty…',
'people_search_no_results' => 'Nenalezen žádný výsledek',
'people_search_next' => 'Další',
'people_search_prev' => 'Předchozí',
'people_search_rows_per_page' => 'Řádků na stránku',
'people_search_of' => 'z',
'people_search_page' => 'Stránka',
'people_search_all' => 'Vše ',
'people_add_new' => 'Přidat novou osobu',
'people_list_account_usage' => 'Využití vašeho účtu: :current/:limit kontaktů',
'people_list_account_upgrade_title' => 'Upgradujte svůj účet a odemkněte jej na jeho plný potenciál.',
'people_list_account_upgrade_cta' => 'Upgradovat nyní',
'people_list_untagged' => 'Zobrazit neoznačené kontakty',
'people_list_filter_untag' => 'Zobrazení všech neoznačených kontaktů',
'archived_contact_readonly' => 'Archivovaný kontakt nelze upravit, nejprve jej prosím odarchivujte.',
// people add
'people_add_title' => 'Přidat novou osobu',
'people_add_missing' => 'Nenalezena žádná osoba – přidejte novou osobu',
'people_add_firstname' => 'Jméno',
'people_add_middlename' => 'Prostřední jméno (volitelné)',
'people_add_lastname' => 'Příjmení (volitelné)',
'people_add_email' => 'E-mail (volitelné)',
'people_add_nickname' => 'Přezdívka (volitelné)',
'people_add_cta' => 'Přidat tuto osobu',
'people_save_and_add_another_cta' => 'Odeslat a přidat někoho ďaľšího',
'people_add_success' => 'Osoba :name byla úspěšně vytvořena',
'people_add_gender' => 'Pohlaví',
'people_delete_success' => 'Kontakt byl smazán',
'people_delete_message' => 'Smazat kontakt',
'people_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento kontakt? Smazání je trvalé.',
'people_add_birthday_reminder' => 'Popřát k narozeninám :name',
'people_add_birthday_reminder_deceased' => 'On this date, :name would have celebrated their birthday',
'people_add_import' => 'Chcete <a href=":url">importovat své kontakty</a>?',
'people_edit_email_error' => 'There is already a contact in your account with this email address. Please choose another one.',
'people_export' => 'Exportovat jako vCard vizitku',
'people_add_reminder_for_birthday' => 'Vytvořit každoroční připomenutí narozenin',
// show
'section_contact_information' => 'Kontaktní údaje',
'section_personal_activities' => 'Aktivity',
'section_personal_reminders' => 'Upozornění',
'section_personal_tasks' => 'Úkoly',
'section_personal_gifts' => 'Dárky',
'section_personal_notes' => 'Notes',
// archived contacts
'list_link_to_active_contacts' => 'You are viewing archived contacts. See the <a href=":url">list of active contacts</a> instead.',
'list_link_to_archived_contacts' => 'List of archived contacts',
// Header
'me' => 'This is you',
'edit_contact_information' => 'Upravit informace kontaktu',
'contact_archive' => 'Archive contact',
'contact_unarchive' => 'Unarchive contact',
'contact_archive_help' => 'Archivované kontakty se nezobrazují v seznamu kontaktů, ale stále se zobrazují ve výsledcích vyhledávání.',
'call_button' => 'Zaznamenat telefonát',
'set_favorite' => 'Favorite contacts are placed at the top of the contact list',
// Stay in touch
'stay_in_touch' => 'Stay in touch',
'stay_in_touch_frequency' => 'Stay in touch every day|Stay in touch every {count} days',
'stay_in_touch_next_date' => 'Next due: {date}',
'stay_in_touch_invalid' => 'The frequency must be a number greater than 0.',
'stay_in_touch_premium' => 'You need to upgrade your account to make use of this feature',
'stay_in_touch_modal_title' => 'Stay in touch',
'stay_in_touch_modal_desc' => 'We can remind you by email to keep in touch with {firstname} at a regular interval.',
'stay_in_touch_modal_label' => 'Pošlete mi e-mail každých… {count} dní|Pošlete mi e-mail každých… {count} dní',
// Calls
'modal_call_title' => 'Zaznamenat telefonát',
'modal_call_comment' => 'O čem byla řeč? (volitelné)',
'modal_call_exact_date' => 'Telefonovali jsme',
'modal_call_who_called' => 'Who called?',
'modal_call_emotion' => 'Do you want to log how you felt during this call? (optional)',
'calls_add_success' => 'Údaje o telefonátu byly uloženy.',
'call_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete údaje o telefonátu vymazat?',
'call_delete_success' => 'Údaje o telefonátu byly úspěšně smazány',
'call_title' => 'Telefonáty',
'call_empty_comment' => 'Bez detailů',
'call_blank_title' => 'Keep track of the phone calls you’ve done with {name}',
'call_blank_desc' => 'You called {name}',
'call_you_called' => 'You called',
'call_he_called' => '{name} called',
'call_emotions' => 'Emotions:',
// Conversation
'conversation_blank' => 'Zaznamenejte konverzace, které máte s :name na sociálních médiích, SMS…',
'conversation_delete_link' => 'Delete the conversation',
'conversation_edit_title' => 'Edit conversation',
'conversation_edit_delete' => 'Are you sure you want to delete this conversation? Deletion is permanent.',
'conversation_add_success' => 'The conversation has been successfully added.',
'conversation_edit_success' => 'The conversation has been successfully updated.',
'conversation_delete_success' => 'The conversation has been successfully deleted.',
'conversation_add_title' => 'Record a new conversation',
'conversation_add_when' => 'When did you have this conversation?',
'conversation_add_who_wrote' => 'Kdo odeslal tuto zprávu?',
'conversation_add_how' => 'How did you communicate?',
'conversation_add_you' => 'You',
'conversation_add_content' => 'Write down what was said',
'conversation_add_what_was_said' => 'What did you say?',
'conversation_add_another' => 'Add another message',
'conversation_add_error' => 'You must add at least one message.',
'conversation_list_table_messages' => 'Zprávy',
'conversation_list_table_content' => 'Partial content (last message)',
'conversation_list_title' => 'Konverzace',
'conversation_list_cta' => 'Zaznamenat konverzaci',
// age - birthday
'birthdate_not_set' => 'Birthday is not set',
'age_approximate_in_years' => 'věk okolo :age',
'age_exact_in_years' => ':age let',
'age_exact_birthdate' => 'narozeniny :date',
// Last called
'last_called' => 'Last called: :date',
'last_talked_to' => 'Last called: {date}',
'last_called_empty' => 'Last called: unknown',
'last_activity_date' => 'Last activity together: :date',
'last_activity_date_empty' => 'Last activity together: unknown',
// additional information
'information_edit_success' => 'Profil byl úspěšně aktualizován',
'information_edit_title' => 'Upravit osobní informace o :name',
'information_edit_max_size' => 'Max :size Kb.',
'information_edit_max_size2' => 'Max {size} Kb.',
'information_edit_firstname' => 'Jméno',
'information_edit_lastname' => 'Last name (optional)',
'information_edit_description' => 'Description (optional)',
'information_edit_description_help' => 'Used on the contact list to add some context, if necessary.',
'information_edit_unknown' => 'Neznám věk této osoby',
'information_edit_probably' => 'Tato osoba je pravděpodobně…',
'information_edit_not_year' => 'Znám den a měsíc narození, ale ne rok…',
'information_edit_exact' => 'I know this person’s exact birthday…',
'information_edit_birthdate_label' => 'Birthday',
'information_no_work_defined' => 'Žádné informace o práci',
'information_work_at' => 'v :company',
'work_add_cta' => 'Aktualizovat informace o práci',
'work_edit_success' => 'Údaje o zaměstnání byly aktualizovány',
'work_edit_title' => 'Aktualizovat informace o práci pro :name',
'work_edit_job' => 'Pracovní pozice (volitelné)',
'work_edit_company' => 'Společnost (volitelné)',
'work_information' => 'Work information',
// food preferences
'food_preferences_add_success' => 'Informace o oblíbených potravinách uloženy',
'food_preferences_edit_description' => 'Možná má :firstname nebo někdo z rodiny :family alergii. Nebo nemusí nějaké specifické víno. Poznačte si to zde, abyste si vzpoměli před příštím pozváním na večeři',
'food_preferences_edit_description_no_last_name' => 'Možná má :firstname alergii. Nebo nemusí nějaké specifické víno. Poznačte si to zde, abyste si vzpoměli před příštím pozváním na večeři',
'food_preferences_edit_title' => 'Zapsat upřednostňované potraviny',
'food_preferences_edit_cta' => 'Uložit informace o potravinách',
'food_preferences_title' => 'Upřednostňované potraviny',
'food_preferences_cta' => 'Přidat upřednostňované potraviny',
// reminders
'reminders_blank_title' => 'Je něco na co chcete být upozorňováni pro osobu :name?',
'reminders_blank_add_activity' => 'Přidat upozornění',
'reminders_add_title' => 'Na co chcete být upozorňováni pro osobu :name?',
'reminders_add_description' => 'Please remind me to…',
'reminders_add_next_time' => 'Kdy budete chtít být na tuto skutečnost příště upozorněni?',
'reminders_add_once' => 'Upozornit pouze jedenkrát',
'reminders_add_recurrent' => 'Upozornit',
'reminders_add_starting_from' => 'po datu zadaném výše',
'reminders_add_cta' => 'Přidat upozornění',
'reminders_edit_update_cta' => 'Update reminder',
'reminders_add_error_custom_text' => 'Musíte zadat text tohoto upozornění',
'reminders_create_success' => 'Upozornění bylo úspěšně přidáno',
'reminders_delete_success' => 'Upozornění bylo úspěšně smazáno',
'reminders_update_success' => 'The reminder has been updated successfully',
'reminders_add_optional_comment' => 'Optional comment',
'reminder_frequency_day' => 'every day|every :number days',
'reminder_frequency_week' => 'každý týden|každé :number týdny',
'reminder_frequency_month' => 'každý měsíc|každé :number měsíce',
'reminder_frequency_year' => 'každý rok|každé :number roky',
'reminder_frequency_one_time' => ':date',
'reminders_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat toto upozornění?',
'reminders_delete_cta' => 'Smazat',
'reminders_next_expected_date' => 'v',
'reminders_cta' => 'Přidat upozornění',
'reminders_description' => 'We will send an email for each one of the reminders below. Reminders are sent every morning the day events will happen. Reminders automatically added for birthdays can not be deleted. If you want to change those dates, edit the birthday of the contacts.',
'reminders_one_time' => 'Jedenkrát',
'reminders_type_week' => 'týdně',
'reminders_type_month' => 'měsíčně',
'reminders_type_year' => 'ročně',
'reminders_birthday' => 'Narozeniny má :name',
'reminders_free_plan_warning' => 'You are on the Free plan. No emails are sent on this plan. To receive your reminders by email, upgrade your account.',
// relationships
'relationship_form_add' => 'Add a new relationship',
'relationship_form_edit' => 'Edit an existing relationship',
'relationship_form_is_with' => 'Tato osoba je…',
'relationship_form_is_with_name' => 'Jméno je…',
'relationship_form_add_choice' => 'Who is the relationship with?',
'relationship_form_create_contact' => 'Add a new person',
'relationship_form_associate_contact' => 'An existing contact',
'relationship_form_associate_dropdown' => 'Search and select an existing contact from the dropdown below',
'relationship_form_associate_dropdown_placeholder' => 'Search and select an existing contact',
'relationship_form_also_create_contact' => 'Create a Contact entry for this person.',
'relationship_form_add_description' => 'This will let you treat this person like any other contact.',
'relationship_form_add_no_existing_contact' => 'You don’t have any contacts who can be related to :name at the moment.',
'relationship_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this relationship? Deletion is permanent.',
'relationship_unlink_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this relationship? This person will not be deleted – only the relationship between the two.',
'relationship_form_add_success' => 'The relationship has been successfully set.',
'relationship_form_deletion_success' => 'The relationship has been deleted.',
// tasks
'tasks_title' => 'Tasks',
'tasks_blank_title' => 'You don’t have any tasks yet.',
'tasks_form_title' => 'Title',
'tasks_form_description' => 'Description (optional)',
'tasks_add_task' => 'Přidat úkol',
'tasks_delete_success' => 'Úkol byl úspěšně smazán',
'tasks_complete_success' => 'Úkol úspěšně změnil svůj stav',
// activities
'activity_title' => 'Aktivity',
'activity_type_category_simple_activities' => 'Simple activities',
'activity_type_category_sport' => 'Sport',
'activity_type_category_food' => 'Food',
'activity_type_category_cultural_activities' => 'Cultural activities',
'activity_type_just_hung_out' => 'společný čas',
'activity_type_watched_movie_at_home' => 'sledování filmu doma',
'activity_type_talked_at_home' => 'promluvili jsme si doma',
'activity_type_did_sport_activities_together' => 'played a sport together',
'activity_type_ate_at_his_place' => 'ate at their place',
'activity_type_went_bar' => 'návštěva baru',
'activity_type_ate_at_home' => 'jídlo doma',
'activity_type_picnicked' => 'picnicked',
'activity_type_ate_restaurant' => 'jídlo v restauraci',
'activity_type_went_theater' => 'návštěva divadla',
'activity_type_went_concert' => 'návštěva koncertu',
'activity_type_went_play' => 'návštěva zápasu',
'activity_type_went_museum' => 'návštěva muzea',
'activities_add_activity' => 'Přidat aktivitu',
'activities_add_more_details' => 'Add more details',
'activities_add_emotions' => 'Add emotions',
'activities_add_category' => 'Indicate a category',
'activities_add_participants_cta' => 'Add participants',
'activities_item_information' => ':Activity. Stalo se :date',
'activities_add_title' => 'What did you do with {name}?',
'activities_summary' => 'Popište co jste dělali',
'activities_add_pick_activity' => 'Would you like to categorize this activity? You don’t have to, but it will give you statistics later on (optional)',
'activities_add_date_occured' => 'Aktivita se stala dne…',
'activities_add_participants' => 'Who, apart from {name}, participated in this activity? (optional)',
'activities_add_emotions_title' => 'Do you want to log how you felt during this activity? (optional)',
'activities_blank_title' => 'Keep track of what you’ve done with {name} in the past, and what you’ve talked about',
'activities_blank_add_activity' => 'Přidat aktivitu',
'activities_add_success' => 'Aktivita byla úspěšně přidána',
'activities_add_error' => 'Error when adding the activity',
'activities_update_success' => 'Aktivita byla úspěšně aktualizována',
'activities_delete_success' => 'Aktivita byla úspěšně smazána',
'activities_who_was_involved' => 'Kdo byl zapojen?',
'activities_activity' => 'Activity Category',
'activities_view_activities_report' => 'View activities report',
'activities_profile_title' => 'Activities report between :name and you',
'activities_profile_subtitle' => 'You’ve logged :total_activities activity with :name in total and :activities_last_twelve_months in the last 12 months so far.|You’ve logged :total_activities activities with :name in total and :activities_last_twelve_months in the last 12 months so far.',
'activities_profile_year_summary_activity_types' => 'Here is a breakdown of the type of activities you’ve done together in :year',
'activities_profile_year_summary' => 'Here is what you two have done in :year',
'activities_profile_number_occurences' => ':value activity|:value activities',
'activities_list_participants' => 'Participants ({total}):',
'activities_list_emotions' => 'Emotions felt:',
'activities_list_date' => 'Happened on',
'activities_list_category' => 'Category:',
// notes
'notes_create_success' => 'Poznámka byla úspěšně vytvořena',
'notes_update_success' => 'Poznámka byla úspěšně uložena',
'notes_delete_success' => 'Poznámka byla úspěšně smazána',
'notes_add_cta' => 'Přidat poznámku',
'notes_favorite' => 'Add/remove from favorites',
'notes_delete_title' => 'Delete a note',
'notes_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tuto poznámku? Smazání je trvalé.',
// gifts
'gifts_title' => 'Gifts',
'gifts_add_success' => 'Dárek byl úspěšně přidán',
'gifts_delete_success' => 'Dárek byl úspěšně smazán',
'gifts_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento dárek?',
'gifts_add_gift' => 'Přidat dárek',
'gifts_link' => 'Odkaz',
'gifts_for' => 'For: {name}',
'gifts_delete_cta' => 'Smazat',
'gifts_add_title' => 'Správa dárků pro :name',
'gifts_add_gift_idea' => 'Nápad na dárek',
'gifts_add_gift_already_offered' => 'Dárek již darován',
'gifts_add_gift_received' => 'Gift received',
'gifts_add_gift_title' => 'Co je tento dárek zač?',
'gifts_add_gift_name' => 'Gift name',
'gifts_add_link' => 'Odkaz na webovou stránku (volitelné)',
'gifts_add_value' => 'Hodnota (volitelné)',
'gifts_add_comment' => 'Komentář (volitelné)',
'gifts_add_recipient' => 'Recipient (optional)',
'gifts_add_recipient_field' => 'Recipient',
'gifts_add_photo' => 'Photo (optional)',
'gifts_add_photo_title' => 'Add a photo for this gift',
'gifts_add_someone' => 'This gift is for someone in {name}’s family in particular',
'gifts_delete_title' => 'Delete a gift',
'gifts_ideas' => 'Gift ideas',
'gifts_offered' => 'Darováno',
'gifts_offered_as_an_idea' => 'Mark as an idea',
'gifts_received' => 'Gifts received',
'gifts_view_comment' => 'View comment',
'gifts_mark_offered' => 'Mark as given',
'gifts_update_success' => 'The gift has been updated successfully',
'gifts_add_date' => 'Date (optional)',
// debts
'debt_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento dluh?',
'debt_delete_success' => 'Dluh byl úspěšně smazán',
'debt_add_success' => 'Dluh byl úspěšně přidán',
'debt_title' => 'Dluhů',
'debt_add_cta' => 'Přidat dluh',
'debt_you_owe' => 'Dlužím :amount',
'debt_they_owe' => ':name mi dluží :amount',
'debt_add_title' => 'Správa dluhů',
'debt_add_you_owe' => 'Dlužím :name',
'debt_add_they_owe' => ':name mi dluží',
'debt_add_amount' => 'celkem',
'debt_add_reason' => 'z následujícího důvodu (volitelné)',
'debt_add_add_cta' => 'Přidat dluh',
'debt_edit_update_cta' => 'Aktualizovat dluh',
'debt_edit_success' => 'Dluh byl úspěšně aktualizován',
'debts_blank_title' => 'Spravovat dluh pro :name nebo :name dlužící mně',
// tags
'tag_edit' => 'Upravit tag',
'tag_add' => 'Add tags',
'tag_add_search' => 'Add or search tags',
'tag_no_tags' => 'No tags yet',
// Introductions
'introductions_sidebar_title' => 'How you met',
'introductions_blank_cta' => 'Indicate how you met :name',
'introductions_title_edit' => 'How did you meet :name?',
'introductions_additional_info' => 'Explain how and where you met',
'introductions_edit_met_through' => 'Has someone introduced you to this person?',
'introductions_no_met_through' => 'No one',
'introductions_first_met_date' => 'Date you met',
'introductions_no_first_met_date' => 'I don’t know the date we met',
'introductions_first_met_date_known' => 'This is the date we met',
'introductions_add_reminder' => 'Add a reminder to celebrate this encounter on the anniversary this event happened',
'introductions_update_success' => 'You’ve successfully updated the information about how you met this person',
'introductions_met_through' => 'Met through <a href=":url">:name</a>',
'introductions_met_date' => 'Met on :date',
'introductions_reminder_title' => 'Anniversary of the day you first met',
// Deceased
'deceased_reminder_title' => 'Anniversary of the death of :name',
'deceased_mark_person_deceased' => 'Mark this as deceased',
'deceased_know_date' => 'I know the date that this person died',
'deceased_add_reminder' => 'Add a reminder for this date',
'deceased_label' => 'Deceased',
'deceased_date_label' => 'Deceased date',
'deceased_label_with_date' => 'Deceased on :date',
'deceased_age' => 'Age at death',
// Contact information
'contact_info_title' => 'Contact information',
'contact_info_form_content' => 'Content',
'contact_info_form_contact_type' => 'Contact type',
'contact_info_form_personalize' => 'Personalize',
'contact_info_address' => 'Lives in',
// Addresses
'contact_address_title' => 'Addresses',
'contact_address_form_name' => 'Label (optional)',
'contact_address_form_street' => 'Street (optional)',
'contact_address_form_city' => 'City (optional)',
'contact_address_form_province' => 'Province (optional)',
'contact_address_form_postal_code' => 'Postal code (optional)',
'contact_address_form_country' => 'Country (optional)',
'contact_address_form_latitude' => 'Latitude (numbers only) (optional)',
'contact_address_form_longitude' => 'Longitude (numbers only) (optional)',
// Pets
'pets_kind' => 'Kind of pet',
'pets_name' => 'Name (optional)',
'pets_create_success' => 'The pet has been successfully added',
'pets_update_success' => 'The pet has been updated',
'pets_delete_success' => 'The pet has been deleted',
'pets_title' => 'Pets',
'pets_reptile' => 'Reptile',
'pets_bird' => 'Bird',
'pets_cat' => 'Cat',
'pets_dog' => 'Dog',
'pets_fish' => 'Fish',
'pets_hamster' => 'Hamster',
'pets_horse' => 'Horse',
'pets_rabbit' => 'Rabbit',
'pets_rat' => 'Rat',
'pets_small_animal' => 'Small animal',
'pets_other' => 'Other',
// life events
'life_event_list_tab_life_events' => 'Life events',
'life_event_list_tab_other' => 'Poznámky, připomenutí, …',
'life_event_list_title' => 'Life events',
'life_event_blank' => 'Log what happens to the life of {name} for your future reference.',
'life_event_list_cta' => 'Add life event',
'life_event_create_category' => 'All categories',
'life_event_create_life_event' => 'Add life event',
'life_event_create_default_title' => 'Title (optional)',
'life_event_create_default_story' => 'Story (optional)',
'life_event_create_date' => 'You do not need to indicate a month or a day – only the year is mandatory.',
'life_event_create_default_description' => 'Add information about what you know',
'life_event_create_add_yearly_reminder' => 'Add a yearly reminder for this event',
'life_event_create_success' => 'The life event has been added',
'life_event_delete_title' => 'Delete a life event',
'life_event_delete_description' => 'Are you sure you want to delete this life event? Deletion is permanent.',
'life_event_delete_success' => 'The life event has been deleted',
'life_event_date_it_happened' => 'Date it happened',
'life_event_category_work_education' => 'Work & education',
'life_event_category_family_relationships' => 'Family & relationships',
'life_event_category_home_living' => 'Home & living',
'life_event_category_health_wellness' => 'Health & wellness',
'life_event_category_travel_experiences' => 'Travel & experiences',
'life_event_sentence_new_job' => 'Started a new job',
'life_event_sentence_retirement' => 'Retired',
'life_event_sentence_new_school' => 'Started school',
'life_event_sentence_study_abroad' => 'Studied abroad',
'life_event_sentence_volunteer_work' => 'Started volunteering',
'life_event_sentence_published_book_or_paper' => 'Published a paper',
'life_event_sentence_military_service' => 'Started military service',
'life_event_sentence_new_relationship' => 'Started a relationship',
'life_event_sentence_engagement' => 'Got engaged',
'life_event_sentence_marriage' => 'Got married',
'life_event_sentence_anniversary' => 'Anniversary',
'life_event_sentence_expecting_a_baby' => 'Expects a baby',
'life_event_sentence_new_child' => 'Had a child',
'life_event_sentence_new_family_member' => 'Added a family member',
'life_event_sentence_new_pet' => 'Got a pet',
'life_event_sentence_end_of_relationship' => 'Ended a relationship',
'life_event_sentence_loss_of_a_loved_one' => 'Lost a loved one',
'life_event_sentence_moved' => 'Moved',
'life_event_sentence_bought_a_home' => 'Bought a home',
'life_event_sentence_home_improvement' => 'Made a home improvement',
'life_event_sentence_holidays' => 'Went on holidays',
'life_event_sentence_new_vehicle' => 'Got a new vehicle',
'life_event_sentence_new_roommate' => 'Got a roommate',
'life_event_sentence_overcame_an_illness' => 'Overcame an illness',
'life_event_sentence_quit_a_habit' => 'Quit a habit',
'life_event_sentence_new_eating_habits' => 'Started new eating habits',
'life_event_sentence_weight_loss' => 'Lost weight',
'life_event_sentence_wear_glass_or_contact' => 'Started to wear glass or contact lenses',
'life_event_sentence_broken_bone' => 'Broke a bone',
'life_event_sentence_removed_braces' => 'Removed braces',
'life_event_sentence_surgery' => 'Had surgery',
'life_event_sentence_dentist' => 'Went to the dentist',
'life_event_sentence_new_sport' => 'Started a sport',
'life_event_sentence_new_hobby' => 'Started a hobby',
'life_event_sentence_new_instrument' => 'Learned a new instrument',
'life_event_sentence_new_language' => 'Learned a new language',
'life_event_sentence_tattoo_or_piercing' => 'Got a tattoo or piercing',
'life_event_sentence_new_license' => 'Got a license',
'life_event_sentence_travel' => 'Traveled',
'life_event_sentence_achievement_or_award' => 'Got an achievement or award',
'life_event_sentence_changed_beliefs' => 'Changed beliefs',
'life_event_sentence_first_word' => 'Spoke for the first time',
'life_event_sentence_first_kiss' => 'Kissed for the first time',
// documents
'document_list_title' => 'Documents',
'document_list_cta' => 'Upload document',
'document_list_blank_desc' => 'Here you can store documents related to this person.',
'document_upload_zone_cta' => 'Upload a file',
'document_upload_zone_progress' => 'Nahrávání dokumentu…',
'document_upload_zone_error' => 'There was an error uploading the document. Please try again below.',
// Photos
'photo_title' => 'Photos',
'photo_list_title' => 'Related photos',
'photo_list_cta' => 'Upload photo',
'photo_list_blank_desc' => 'You can store images about this contact. Upload one now!',
'photo_upload_zone_cta' => 'Upload a photo',
'photo_current_profile_pic' => 'Current profile picture',
'photo_make_profile_pic' => 'Make profile picture',
'photo_delete' => 'Delete photo',
'photo_next' => 'Next photo ❯',
'photo_previous' => '❮ Previous photo',
// Avatars
'avatar_change_title' => 'Change your avatar',
'avatar_question' => 'Which avatar would you like to use?',
'avatar_default_avatar' => 'The default avatar',
'avatar_adorable_avatar' => 'The Adorable avatar',
'avatar_gravatar' => 'The Gravatar associated with the email address of this person. <a href="https://gravatar.com/">Gravatar</a> is a global system that lets users associate email addresses with photos.',
'avatar_current' => 'Keep the current avatar',
'avatar_photo' => 'From a photo that you upload',
'avatar_crop_new_avatar_photo' => 'Crop new avatar photo',
// emotions
'emotion_this_made_me_feel' => 'This made you feel…',
// logs
'auditlogs_link' => 'History',
'auditlogs_title' => 'Everything that happened to :name',
'auditlogs_breadcrumb' => 'History',
'auditlogs_author' => 'By :name on :date',
// contact field label
'contact_field_label_home' => 'Home',
'contact_field_label_work' => 'Work',
'contact_field_label_cell' => 'Mobile',
'contact_field_label_fax' => 'Fax',
'contact_field_label_pager' => 'Pager',
'contact_field_label_main' => 'Main',
'contact_field_label_other' => 'Other',
'contact_field_label_personal' => 'Personal',
];

16
resources/lang/cs/reminder.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,16 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'type_birthday' => 'Popřát k narozeninám',
'type_phone_call' => 'Zavolat',
'type_lunch' => 'Oběd s',
'type_hangout' => 'Setkání s',
'type_email' => 'Email',
'type_birthday_kid' => 'Wish happy birthday to the child of',
];

557
resources/lang/cs/settings.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,557 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'sidebar_settings' => 'Nastavení účtu',
'sidebar_personalization' => 'Personalization',
'sidebar_settings_storage' => 'Storage',
'sidebar_settings_export' => 'Exportovat data',
'sidebar_settings_users' => 'Uživatelé',
'sidebar_settings_subscriptions' => 'Odběry',
'sidebar_settings_import' => 'Importovat data',
'sidebar_settings_tags' => 'Tag management',
'sidebar_settings_api' => 'API',
'sidebar_settings_dav' => 'DAV Resources',
'sidebar_settings_security' => 'Security',
'sidebar_settings_auditlogs' => 'Audit logs',
'title_general' => 'General Information',
'title_i18n' => 'International settings',
'title_layout' => 'Layout',
'me_title' => 'Me as a contact',
'me_help' => 'This is the contact that represents <em>you</em> in Monica',
'me_select' => 'Select a contact',
'me_no_contact' => 'No contact selected yet.',
'me_select_click' => 'Click here to select a contact.',
'me_remove_contact' => 'Remove the association',
'me_choose' => 'Choose yourself',
'me_choose_placeholder' => 'Choose yourself',
'export_title' => 'Exportovat data účtu',
'export_be_patient' => 'Kliknout na tlačítko pro spuštění exportu. Zpracování exportu může zabrat až několik minut – buďte prosím trpěliví a neklikejte vícekrát.',
'export_title_sql' => 'Exportovat do SQL',
'export_sql_explanation' => 'Export dat v SQL formátu je umožňuje převést a importovat do vlastní instance Monica. Toto se hodí hlavně pokud provozujete vlastní server.',
'export_sql_cta' => 'Exportovat do SQL',
'export_sql_link_instructions' => 'Poznámka: <a href=":url">přečtěte si instrukce</a> abyste se dozvěděli více o importu tohoto souboru do vlastní instance.',
'export_title_json' => 'Export do JSON',
'export_submitted' => 'Váš export byl odeslán, bude k dispozici za chvíli…',
'export_json_explanation' => 'Exportování vašich dat ve formátu Json pro zálohu.',
'export_json_beta' => 'Export Json je v režimu náhledu. Řekněte nám, co si o něm myslíte:',
'export_json_cta' => 'Export do JSON',
'export_header_type' => 'Typ',
'export_header_timestamp' => 'Datum vytvoření',
'export_header_status' => 'Stav',
'export_header_actions' => 'Akce',
'export_last_title' => 'Poslední export',
'export_empty_title' => 'Zatím žádné exporty',
'export_type_json' => 'JSON export',
'export_type_sql' => 'SQL export',
'export_status_todo' => 'Odesláno',
'export_status_doing' => 'Probíhá',
'export_status_done' => 'Hotovo',
'export_status_failed' => 'Selhalo',
'export_not_done' => 'Stahovat nemožné, tento export ještě není proveden.',
'firstname' => 'First name',
'lastname' => 'Last name',
'name_order' => 'Řazení jmen',
'name_order_firstname_lastname' => '<First name> <Last name> – John Doe',
'name_order_lastname_firstname' => '<Last name> <First name> – Doe John',
'name_order_firstname_lastname_nickname' => '<First name> <Last name> (<Nickname>) – John Doe (Rambo)',
'name_order_firstname_nickname_lastname' => '<First name> (<Nickname>) <Last name> – John (Rambo) Doe',
'name_order_lastname_firstname_nickname' => '<Last name> <First name> (<Nickname>) – Doe John (Rambo)',
'name_order_lastname_nickname_firstname' => '<Last name> (<Nickname>) <First name> – Doe (Rambo) John',
'name_order_nickname_firstname_lastname' => '<Nickname> (<First name> <Last name>) – Rambo (John Doe)',
'name_order_nickname_lastname_firstname' => '<Nickname> (<Last name> <First name>) – Rambo (Doe John)',
'name_order_nickname' => '<Nickname> – Rambo',
'currency' => 'Měna',
'name' => 'Vlastní jméno: :name',
'email' => 'Emailová adresa',
'email_placeholder' => 'Vložit email',
'email_help' => 'This is the email used to login, and this is where Monica will send your reminders.',
'timezone' => 'Časová zóna',
'temperature_scale' => 'Temperature scale',
'temperature_scale_fahrenheit' => 'Fahrenheit (°F)',
'temperature_scale_celsius' => 'Celsius (°C)',
'layout' => 'Vzhled',
'layout_small' => 'Maximálně 1200 pixelů široký',
'layout_big' => 'Plná šířka prohlížeče',
'save' => 'Aktualizovat předvolby',
'delete_title' => 'Smazat účet',
'delete_desc' => 'Do you wish to delete your account? Deletion is permanent and all of your data will be erased permanently. If you have a subscription, it will be cancelled immediately.',
'delete_other_desc' => 'Your data in the main database will be deleted immediately. As described in our privacy policy, we carry out securely encrypted backups of the database every day. These backups are kept for 30 days after which they are completely deleted. We cannot delete specific data from the backups we hold any earlier than this. All of your data will be completely deleted no later than 31 days after your account’s deletion.',
'reset_desc' => 'Do you wish to reset your account? This will remove all your contacts, and all of the data associated with them. Your account will not be deleted.',
'reset_title' => 'Resetovat vlastní účet',
'reset_cta' => 'Resetovat účet',
'reset_notice' => 'Are you sure to reset your account? This is permanent and cannot be undone.',
'reset_success' => 'Your account has been reset successfully.',
'delete_notice' => 'Are you sure you want to delete your account? This is permanent and cannot be undone. All of your data will be deleted and will not be recoverable.',
'delete_cta' => 'Smazat účet',
'settings_success' => 'Předvolby aktualizovány!',
'locale' => 'Jazyk použitý v aplikaci',
'locale_help' => 'Do you want to help translating Monica or add a new language? Please follow <a href=":url" target="_blank" lang="en">this link for more information</a>.',
'locale_ar' => 'Arabic',
'locale_cs' => 'Czech',
'locale_de' => 'Němčina',
'locale_el' => 'Greek',
'locale_en' => 'Angličtina',
'locale_en-GB' => 'English (United Kingdom)',
'locale_es' => 'Spanish',
'locale_fr' => 'Francouzština',
'locale_he' => 'Hebrew',
'locale_hr' => 'Croatian',
'locale_id' => 'Indonesian',
'locale_it' => 'Italian',
'locale_ja' => 'Japanese',
'locale_nl' => 'Dutch',
'locale_pt' => 'Portuguese',
'locale_pt-BR' => 'Portuguese, Brazil',
'locale_ru' => 'Ruština',
'locale_sv' => 'Swedish',
'locale_vi' => 'Vietnamese',
'locale_zh' => 'Chinese Simplified',
'locale_zh-TW' => 'Chinese Traditional',
'locale_tr' => 'Turkish',
'security_title' => 'Security',
'security_help' => 'Change security matters for your account.',
'password_change' => 'Change your password',
'password_current' => 'Current password',
'password_current_placeholder' => 'Enter your current password',
'password_new1' => 'New password',
'password_new1_placeholder' => 'Enter your new password',
'password_new2' => 'Confirm your new password',
'password_new2_placeholder' => 'Retype your new password',
'password_btn' => 'Change password',
'2fa_title' => 'Two Factor Authentication',
'2fa_otp_title' => 'Two Factor Authentication mobile application',
'2fa_enable_title' => 'Enable Two Factor Authentication',
'2fa_enable_description' => 'Enable Two Factor Authentication to increase the security of your account.',
'2fa_enable_otp' => 'Open up your Two Factor Authentication mobile app and scan the following QR barcode:',
'2fa_enable_otp_help' => 'If your Two Factor Authentication mobile app does not support QR barcodes, enter in the following code:',
'2fa_enable_otp_validate' => 'Please validate the new device you’ve just set up:',
'2fa_enable_success' => 'Two Factor Authentication activated',
'2fa_enable_error' => 'Error when trying to activate Two Factor Authentication',
'2fa_enable_error_already_set' => 'Two Factor Authentication is already activated',
'2fa_disable_title' => 'Disable Two Factor Authentication',
'2fa_disable_description' => 'Disable Two Factor Authentication for your account. Be careful, your account will be much less secure!',
'2fa_disable_success' => 'Two Factor Authentication disabled',
'2fa_disable_error' => 'Error when trying to disable Two Factor Authentication',
'webauthn_title' => 'Security key — WebAuthn protocol',
'webauthn_enable_description' => 'Add a new security key',
'webauthn_key_name_help' => 'Give your key a name.',
'webauthn_key_name' => 'Key name:',
'webauthn_success' => 'Your key is detected and validated.',
'webauthn_last_use' => 'Last use: {timestamp}',
'webauthn_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this key?',
'webauthn_delete_success' => 'Key deleted',
'webauthn_insertKey' => 'Insert your security key.',
'webauthn_buttonAdvise' => 'If your security key has a button, press it.',
'webauthn_noButtonAdvise' => 'If it does not, remove it and insert it again.',
'webauthn_not_supported' => 'Your browser doesn’t currently support WebAuthn.',
'webauthn_not_secured' => 'WebAuthn only supports secure connections. Please load this page with https scheme.',
'webauthn_error_already_used' => 'This key is already registered. It’s not necessary to register it again.',
'webauthn_error_not_allowed' => 'The operation either timed out or was not allowed.',
'recovery_title' => 'Recovery codes',
'recovery_show' => 'Get recovery codes',
'recovery_copy_help' => 'Copy codes in your clipboard',
'recovery_help_intro' => 'These are your recovery codes:',
'recovery_help_information' => 'You can use each recovery code once.',
'recovery_clipboard' => 'Codes copied to the clipboard.',
'recovery_generate' => 'Generate new codes…',
'recovery_generate_help' => 'Generating new codes will invalidate previously generated codes.',
'recovery_already_used_help' => 'This code has already been used.',
'users_list_title' => 'Uživatelé s přístupem k tomuto účtu',
'users_list_add_user' => 'Pozvat nového uživatele',
'users_list_you' => 'That’s you',
'users_list_invitations_title' => 'Čekající pozvánky',
'users_list_invitations_explanation' => 'Below are the people you’ve invited to join Monica as a collaborator.',
'users_list_invitations_invited_by' => 'pozván uživatelem :name',
'users_list_invitations_sent_date' => 'pozvání odesláno :date',
'users_blank_title' => 'Jste zatím samotným uživatelem s přístupem k tomuto účtu.',
'users_blank_add_title' => 'Chcete pozvat někoho dalšího?',
'users_blank_description' => 'Tato osoba bude mít stejný přístup a bude schopna přidávat, upravovat a mazat informace kontaktů.',
'users_blank_cta' => 'Někoho pozvat',
'users_add_title' => 'Invite a new user to your account by email',
'users_add_description' => 'This person will have the same access as you do, including inviting or deleting other users, including you. Make sure you trust this person before giving them access.',
'users_add_email_field' => 'Zadejte email osoby, kterou chcete pozvat',
'users_add_confirmation' => 'I confirm that I want to invite this user to my account. I understand that this person will have access to ALL of my data and see exactly what I see.',
'users_add_cta' => 'Pozvat uživatele emailem',
'users_accept_title' => 'Accept invitation and create a new account',
'users_error_please_confirm' => 'Potvrďte prosím, že chcete přizvat ?tuto osobu?, než bude pozvánka zpracována',
'users_error_email_already_taken' => 'Email byl již použit. Vyberte prosím nějaký jiný',
'users_error_already_invited' => 'Již jste tohoto uživatele pozvali. Vyberte prosím jinou emailovou adresu.',
'users_error_email_not_similar' => 'This is not the email of the person who’ve invited you.',
'users_invitation_deleted_confirmation_message' => 'Pozvánka byla úspěšně smazána',
'users_invitations_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tuto pozvánku?',
'users_list_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tohoto uživatele z tohoto účtu?',
'users_invitation_need_subscription' => 'Adding more users requires a subscription.',
'subscriptions_account_current_plan' => 'Aktuální plán',
'subscriptions_account_current_legacy' => 'Current plan, not selectable anymore:',
'subscriptions_account_current_paid_plan' => 'You are on the :name plan. Thanks so much for being a subscriber.',
'subscriptions_account_next_billing_title' => 'Next bill',
'subscriptions_account_next_billing' => 'Your subscription will auto-renew on <strong>:date</strong>.',
'subscriptions_account_bill_monthly' => 'We’ll bill you <strong>:price</strong> for another <strong>month</strong>.',
'subscriptions_account_bill_annual' => 'We’ll bill you <strong>:price</strong> for another <strong>year</strong>.',
'subscriptions_account_change' => 'Change plan',
'subscriptions_account_cancel_title' => 'Cancel subscription',
'subscriptions_account_cancel_action' => 'Cancel subscription',
'subscriptions_account_cancel' => 'You can <a href=":url">cancel subscription</a> anytime.',
'subscriptions_account_free_plan' => 'Využíváte bezplatnou verzi.',
'subscriptions_account_free_plan_upgrade' => 'Svůj účet můžete povýšit na verzi :name, která měsíčně stojí $:price. Zde jsou výhody:',
'subscriptions_account_free_plan_benefits_users' => 'Neomezený počet uživatelů',
'subscriptions_account_free_plan_benefits_reminders' => 'Reminders by email',
'subscriptions_account_free_plan_benefits_import_data_vcard' => 'Import your contacts with vCard',
'subscriptions_account_free_plan_benefits_support' => 'Support the project in the long run, so we can introduce more great features.',
'subscriptions_account_upgrade' => 'Navýšit svůj účet',
'subscriptions_account_upgrade_title' => 'Upgrade Monica today and have more meaningful relationships.',
'subscriptions_account_upgrade_choice' => 'Pick a plan below and join over :customers persons who upgraded their Monica.',
'subscriptions_account_update_title' => 'Update Monica subscription',
'subscriptions_account_update_description' => 'You can change your subscription’s frequency here.',
'subscriptions_account_update_information' => 'You will be billed immediately for the new amount. Your subscription will extend to the new period, depending on your choice.',
'subscriptions_account_invoices' => 'Faktury',
'subscriptions_account_invoices_download' => 'Stáhnout',
'subscriptions_account_invoices_subscription' => 'Subscription from :startDate to :endDate',
'subscriptions_account_payment' => 'Which payment option fits you best?',
'subscriptions_account_confirm_payment' => 'Your payment is currently incomplete, please <a href=":url">confirm your payment</a>.',
'subscriptions_downgrade_title' => 'Přejít na bezplatnou verzi',
'subscriptions_downgrade_limitations' => 'Bezplatná verze má omezení. K přechodu na bezplatnou verzi musíte projít seznam níže:',
'subscriptions_downgrade_rule_users' => 'Smíte mít pouze jednoho uživatele účtu',
'subscriptions_downgrade_rule_users_constraint' => 'You currently have <a href=":url">1 user</a> in your account.|You currently have <a href=":url">:count users</a> in your account.',
'subscriptions_downgrade_rule_invitations' => 'You must not have any pending invitations',
'subscriptions_downgrade_rule_invitations_constraint' => 'You currently have <a href=":url">1 pending invitation</a>.|You currently have <a href=":url">:count pending invitations</a>.',
'subscriptions_downgrade_rule_contacts' => 'You must not have more than :number active contacts',
'subscriptions_downgrade_rule_contacts_constraint' => 'You currently have <a href=":url">1 contact</a>.|You currently have <a href=":url">:count contacts</a>.',
'subscriptions_downgrade_rule_contacts_archive' => 'We can also <a href=":url">archive all your contacts for you</a> – that would clear this rule and let you proceed with your account’s downgrade process.',
'subscriptions_downgrade_cta' => 'Přejít',
'subscriptions_downgrade_success' => 'You are back to the Free plan!',
'subscriptions_downgrade_thanks' => 'Thanks so much for trying the paid plan. We keep adding new features on Monica all the time – so you might want to come back in the future to see if you might be interested in taking a subscription again.',
'subscriptions_back' => 'Back to settings',
'subscriptions_upgrade_title' => 'Navýšit svůj účet',
'subscriptions_upgrade_choose' => 'You picked the :plan plan.',
'subscriptions_upgrade_infos' => 'We couldn’t be happier. Enter your payment info below.',
'subscriptions_upgrade_name' => 'Name on card',
'subscriptions_upgrade_zip' => 'ZIP or postal code',
'subscriptions_upgrade_credit' => 'Kreditní nebo debetní karta',
'subscriptions_upgrade_submit' => 'Pay {amount}',
'subscriptions_upgrade_charge' => 'We’ll charge your card :price now. The next charge will be on :date. If you ever change your mind, you can cancel at any time, no questions asked.',
'subscriptions_upgrade_charge_handled' => 'The payment is handled by <a href=":url">Stripe</a>. No card information touches our server.',
'subscriptions_upgrade_success' => 'Thank you! You are now subscribed.',
'subscriptions_upgrade_thanks' => 'Welcome to the community of people who try to make the world a better place.',
'subscriptions_payment_confirm_title' => 'Confirm your :amount payment',
'subscriptions_payment_confirm_information' => 'Extra confirmation is needed to process your payment. Please confirm your payment by filling out your payment details below.',
'subscriptions_payment_succeeded_title' => 'Payment Successful',
'subscriptions_payment_succeeded' => 'This payment was already successfully confirmed.',
'subscriptions_payment_cancelled_title' => 'Payment Cancelled',
'subscriptions_payment_cancelled' => 'This payment was cancelled.',
'subscriptions_payment_error_name' => 'Please provide your name.',
'subscriptions_payment_success' => 'The payment was successful.',
'subscriptions_pdf_title' => 'Váš měsíční plán :name',
'subscriptions_plan_frequency_year' => ':amount / year',
'subscriptions_plan_frequency_month' => ':amount / month',
'subscriptions_plan_choose' => 'Choose this plan',
'subscriptions_plan_year_title' => 'Pay annually',
'subscriptions_plan_year_bonus' => 'Peace of mind for a whole year',
'subscriptions_plan_month_title' => 'Pay monthly',
'subscriptions_plan_month_bonus' => 'Cancel any time',
'subscriptions_plan_include1' => 'Included with your upgrade:',
'subscriptions_plan_include2' => 'Unlimited number of contacts • Unlimited number of users • Reminders by email • Import with vCard • Personalization of the contact sheet',
'subscriptions_plan_include3' => '100% of the profits go the development of this great open source project.',
'subscriptions_help_title' => 'Additional details you may be curious about',
'subscriptions_help_opensource_title' => 'What is an open source project?',
'subscriptions_help_opensource_desc' => 'Monica is an open source project. This means it is built by a community who wants to build a great tool for the greater good. Being open source means the code is publicly available on GitHub, and everyone can inspect it, modify it or enhance it. All the money we raise is dedicated to building better features, paying for more powerful servers, and paying other costs. Thanks for your help. We couldn’t do it without you.',
'subscriptions_help_limits_title' => 'Is there a limit to the number of contacts we can have on the free plan?',
'subscriptions_help_limits_plan' => 'Yes. Free plans let you manage :number contacts.',
'subscriptions_help_discounts_title' => 'Do you have discounts for non-profits and education?',
'subscriptions_help_discounts_desc' => 'We do! Monica is free for students, and free for non-profits and charities. Just contact <a href=":support">the support</a> with a proof of your status and we’ll apply this special status in your account.',
'subscriptions_help_change_title' => 'What if I change my mind?',
'subscriptions_help_change_desc' => 'You can cancel anytime, no questions asked, and all by yourself – no need to contact support. However, you will not be refunded for the current period.',
'stripe_error_card' => 'Your card was declined. Decline message is: :message',
'stripe_error_api_connection' => 'Network communication with Stripe failed. Try again later.',
'stripe_error_rate_limit' => 'Too many requests with Stripe right now. Try again later.',
'stripe_error_invalid_request' => 'Invalid parameters. Try again later.',
'stripe_error_authentication' => 'Wrong authentication with Stripe',
'import_title' => 'Importovat kontakty do svého účtu',
'import_cta' => 'Nahrát kontakty',
'import_stat' => 'You’ve imported :number files so far.',
'import_result_stat' => 'Uploaded vCard with 1 contact (:total_imported imported, :total_skipped skipped)|Uploaded vCard with :total_contacts contacts (:total_imported imported, :total_skipped skipped)',
'import_view_report' => 'Zobrazit report',
'import_in_progress' => 'Probíhá import. Obnovit stránku za jednu minutu.',
'import_upload_title' => 'Importovat kontakty z vCard souboru',
'import_upload_rules_desc' => 'Máme ale několik pravidel:',
'import_upload_rule_format' => 'Podporujeme <code>.vcard</code> a <code>.vcf</code> soubory.',
'import_upload_rule_vcard' => 'We support the vCard 3.0 format, which is the default format for macOS’s Contacts.app and Google Contacts.',
'import_upload_rule_instructions' => 'Export instructions for <a href=":url1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">macOS Contacts.app</a> and <a href=":url2" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google Contacts</a>.',
'import_upload_rule_multiple' => 'If your contacts have multiple email addresses or phone numbers, only the first entry will be saved.',
'import_upload_rule_limit' => 'Files are limited to 10 MB.',
'import_upload_rule_time' => 'It might take up to a minute to upload the contacts and process them. Please be patient.',
'import_upload_rule_cant_revert' => 'Please make sure data is accurate before uploading, as you can’t undo the upload.',
'import_upload_form_file' => 'Váš <code>.vcf</code> nebo <code>.vCard</code> soubor:',
'import_upload_behaviour' => 'Import behaviour:',
'import_upload_behaviour_add' => 'Add new contacts and skip existing',
'import_upload_behaviour_replace' => 'Replace existing contacts',
'import_upload_behaviour_help' => 'Replacing will replace all data found in the vCard, but will keep existing contact fields.',
'import_report_title' => 'Report importu',
'import_report_date' => 'Datum importu',
'import_report_type' => 'Typ importu',
'import_report_number_contacts' => 'Počet kontaktů v souboru',
'import_report_number_contacts_imported' => 'Počet importovaných kontaktů',
'import_report_number_contacts_skipped' => 'Počet přeskočených kontaktů',
'import_report_status_imported' => 'Importováno',
'import_report_status_skipped' => 'Přeskočeno',
'import_vcard_parse_error' => 'Error when parsing the vCard entry',
'import_vcard_contact_exist' => 'Kontakt již existuje',
'import_vcard_contact_no_firstname' => 'No first name (mandatory)',
'import_vcard_file_not_found' => 'File not found',
'import_vcard_unknown_entry' => 'Unknown contact name',
'import_vcard_file_no_entries' => 'File contains no entries',
'import_blank_title' => 'You haven’t imported any contacts yet.',
'import_blank_question' => 'Chcete nyní importovat kontakty?',
'import_blank_description' => 'Umíme importovat soubory vCard, které můžete získat z Google Contacts nebo svého správce kontaktů.',
'import_blank_cta' => 'Importovat vCard',
'import_need_subscription' => 'Importing data requires a subscription.',
'tags_list_title' => 'Tagy',
'tags_list_description' => 'Své kontakty můžete organizovat pomocí tagů. Tagy fungují jako adresáře, kontaktům můžete ale přidat vícero tagů. Nový tag přidáte úpravou vlastního kontaktu.',
'tags_list_contact_number' => '1 contact|:count contacts',
'tags_list_delete_success' => 'Tag byl úspěšně smazán',
'tags_list_edit_success' => 'The tag has been successfully updated',
'tags_list_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento tag? Bude smazán pouze vybraný tag, žádné kontakty.',
'tags_blank_title' => 'Tagy jsou šikovné řešení kategorizace kontaktů.',
'tags_blank_description' => 'Tags work like folders, but you can add more than one tag to a contact. Go to a contact and tag a friend, right below the name. Once a contact is tagged, come back here to manage all the tags in your account.',
'api_title' => 'API access',
'api_description' => 'The API can be used to manipulate Monica’s data from an external application, like a mobile application for instance.',
'api_help' => 'To use the API, a token is mandatory. You can either create a personal access token (Bearer authentication), or authorize an OAuth client to create it for you. See <a href=":url">API documentation</a>.',
'api_endpoint' => 'The API endpoint for this Monica instance is:',
'api_personal_access_tokens' => 'Personal access tokens',
'api_pao_description' => 'Make sure you give this token to a source you trust – as they allow you to access all your data.',
'api_token_title' => 'Personal Access Tokens',
'api_token_create_new' => 'Create New Token',
'api_token_not_created' => 'You have not created any personal access tokens.',
'api_token_name' => 'Token name',
'api_token_expire' => 'Expires at {date}',
'api_token_delete' => 'Delete',
'api_token_create' => 'Create Token',
'api_token_scopes' => 'Scopes',
'api_token_help' => 'Here is your new personal access token. This is the only time it will be shown so don’t lose it! You may now use this token to make API requests.',
'api_oauth_clients' => 'Your OAuth clients',
'api_oauth_clients_desc' => 'This section lets you register your own OAuth clients.',
'api_oauth_clients_desc2' => 'Use this client id to request a new token, and convert authorization codes to access tokens. See <a href="{url}">Laravel Passport documentation</a> for more information.',
'api_oauth_title' => 'OAuth Clients',
'api_oauth_create_new' => 'Create New Client',
'api_oauth_edit' => 'Edit Client',
'api_oauth_not_created' => 'You have not created any OAuth clients.',
'api_oauth_clientid' => 'Client ID',
'api_oauth_name' => 'Name',
'api_oauth_name_help' => 'Something your users will recognize and trust.',
'api_oauth_secret' => 'Secret',
'api_oauth_create' => 'Create Client',
'api_oauth_redirecturl' => 'Redirect URL',
'api_oauth_redirecturl_help' => 'Your application’s authorization callback URL.',
'api_authorized_clients' => 'List of authorized clients',
'api_authorized_clients_desc' => 'This section lists all the clients you’ve authorized to access your application data. You can revoke this authorization at anytime.',
'api_authorized_clients_title' => 'Authorized Applications',
'api_authorized_clients_none' => 'There are no authorized clients yet.',
'api_authorized_clients_name' => 'Name',
'api_authorized_clients_scopes' => 'Scopes',
'personalization_tab_title' => 'Personalize your account',
'personalization_title' => 'Here you will find different settings to configure your account. These features are intended for “power users” who want maximum control over Monica.',
'personalization_contact_field_type_title' => 'Contact field types',
'personalization_contact_field_type_add' => 'Add new field type',
'personalization_contact_field_type_description' => 'You can configure all the different types of contact fields that you can associate to all your contacts. For example, if a new social network appears in the future, you will be able to add this new way of communicating with your contacts right here.',
'personalization_contact_field_type_table_name' => 'Name',
'personalization_contact_field_type_table_protocol' => 'Protocol',
'personalization_contact_field_type_table_actions' => 'Actions',
'personalization_contact_field_type_modal_title' => 'Add a new contact field type',
'personalization_contact_field_type_modal_edit_title' => 'Edit an existing contact field type',
'personalization_contact_field_type_modal_delete_title' => 'Delete an existing contact field type',
'personalization_contact_field_type_modal_delete_description' => 'Are you sure you want to delete this contact field type? Deleting this type of contact field will delete ALL the data with this type for all of your contacts.',
'personalization_contact_field_type_modal_name' => 'Name',
'personalization_contact_field_type_modal_protocol' => 'Protocol (optional)',
'personalization_contact_field_type_modal_protocol_help' => 'Each new contact field type can be clickable. If a protocol is set, we will use it to trigger the action that is set.',
'personalization_contact_field_type_modal_icon' => 'Icon (optional)',
'personalization_contact_field_type_modal_icon_help' => 'You can associate an icon with this contact field type. You need to add a reference to a Font Awesome icon.',
'personalization_contact_field_type_delete_success' => 'The contact field type has been successfully deleted.',
'personalization_contact_field_type_add_success' => 'The contact field type has been successfully added.',
'personalization_contact_field_type_edit_success' => 'The contact field type has been successfully updated.',
'personalization_genders_title' => 'Gender types',
'personalization_genders_add' => 'Add new gender type',
'personalization_genders_desc' => 'You can define as many genders as you need to. You need at least one gender type in your account.',
'personalization_genders_modal_add' => 'Add gender type',
'personalization_genders_modal_edit' => 'Update gender type',
'personalization_genders_modal_name' => 'Name',
'personalization_genders_modal_name_help' => 'The name used to display the gender on a contact page.',
'personalization_genders_modal_sex' => 'Sex',
'personalization_genders_modal_sex_help' => 'Used to define the relationships, and during the VCard import/export process.',
'personalization_genders_modal_default' => 'Select the default gender for a new contact',
'personalization_genders_modal_delete' => 'Delete gender type',
'personalization_genders_modal_delete_desc' => 'Are you sure you want to delete the gender “{name}”?',
'personalization_genders_modal_delete_question' => 'You currently have {count} contact with this gender. If you delete this gender, what gender should this contact have?|You currently have {count} contacts with this gender. If you delete this gender, what gender should these contacts have?',
'personalization_genders_modal_delete_question_default' => 'This gender is the default one. If you delete this gender, which one will be the new default?',
'personalization_genders_modal_error' => 'Please choose a gender from the list.',
'personalization_genders_list_contact_number' => '{count} contact|{count} contacts',
'personalization_genders_table_name' => 'Name',
'personalization_genders_table_sex' => 'Sex',
'personalization_genders_table_default' => 'Default',
'personalization_genders_default' => 'Default gender',
'personalization_genders_make_default' => 'Change default gender',
'personalization_genders_select_default' => 'Select default gender',
'personalization_genders_m' => 'Male',
'personalization_genders_f' => 'Female',
'personalization_genders_o' => 'Other',
'personalization_genders_u' => 'Unknown',
'personalization_genders_n' => 'None or not applicable',
'personalization_reminder_rule_save' => 'The change has been saved',
'personalization_reminder_rule_title' => 'Reminder rules',
'personalization_reminder_rule_line' => '{count} day before|{count} days before',
'personalization_reminder_rule_desc' => 'For every reminder that you set, Monica can send you an email a number of days before the event happens. You can adjust these notification settings here. These notifications only apply to monthly and yearly reminders.',
'personalization_module_save' => 'The change has been saved',
'personalization_module_title' => 'Features',
'personalization_module_desc' => 'You may not need all of Monica’s features. Below you can toggle specific features that are used on a contact sheet. This change will affect ALL your contacts. Turning off a feature does not delete any data, it simply hides the feature.',
'personalisation_paid_upgrade' => 'This is a premium feature that requires a Paid subscription to be active. Upgrade your account by visiting <a href=":url">Settings > Subscription</a>.',
'personalisation_paid_upgrade_vue' => 'This is a premium feature that requires a Paid subscription to be active. Upgrade your account by visiting <a href="{url}">Settings > Subscription</a>.',
'reminder_time_to_send' => 'Time of the day reminders will be sent',
'reminder_time_to_send_help' => 'Your next reminder is scheduled to be sent on <span title="{dateTimeUtc}" class="reminder-info">{dateTime}</span>.',
'personalization_activity_type_category_title' => 'Activity type categories',
'personalization_activity_type_category_add' => 'Add a new activity type category',
'personalization_activity_type_category_table_name' => 'Name',
'personalization_activity_type_category_description' => 'An activity with one of your contacts can have a type and a category type. Your account comes with a set of predefined category types by default, but you can customize these here.',
'personalization_activity_type_category_table_actions' => 'Actions',
'personalization_activity_type_category_modal_add' => 'Add a new activity type category',
'personalization_activity_type_category_modal_edit' => 'Edit an activity type category',
'personalization_activity_type_category_modal_question' => 'What should we name this new category?',
'personalization_activity_type_add_button' => 'Add a new activity type',
'personalization_activity_type_modal_add' => 'Add a new activity type',
'personalization_activity_type_modal_question' => 'What should we name this new activity type?',
'personalization_activity_type_modal_edit' => 'Edit an activity type',
'personalization_activity_type_category_modal_delete' => 'Delete an activity type category',
'personalization_activity_type_category_modal_delete_desc' => 'Are you sure you want to delete this category? Deleting it will delete all associated activity types. Activities that belong to this category will not be affected by this deletion.',
'personalization_activity_type_modal_delete' => 'Delete an activity type',
'personalization_activity_type_modal_delete_desc' => 'Are you sure you want to delete this activity type? Activities that belong to this category will not be affected by this deletion.',
'personalization_activity_type_modal_delete_error' => 'We can’t find this activity type.',
'personalization_activity_type_category_modal_delete_error' => 'We can’t find this activity type category.',
'personalization_life_event_category_title' => 'Life event categories',
'personalization_live_event_category_table_name' => 'Name',
'personalization_life_event_category_description' => 'A life event can have a type and a category. Your account comes with a set of predefined categories and types by default, but you can customize life event types here.',
'personalization_live_event_category_table_actions' => 'Actions',
'personalization_life_event_type_add_button' => 'Add a new life event type',
'personalization_life_event_type_modal_add' => 'Add a new life event type',
'personalization_life_event_type_modal_question' => 'What should we name this new life event type?',
'personalization_life_event_type_modal_edit' => 'Edit a life event type',
'personalization_life_event_type_modal_delete' => 'Delete a life event type',
'personalization_life_event_type_modal_delete_desc' => 'Are you sure you want to delete this life event type? Life events that belong to this type will be deleted by performing this action.',
'personalization_life_event_type_modal_delete_error' => 'We can’t find this life event type.',
'personalization_life_event_category_work_education' => 'Work & education',
'personalization_life_event_category_family_relationships' => 'Family & relationships',
'personalization_life_event_category_home_living' => 'Home & living',
'personalization_life_event_category_travel_experiences' => 'Travel & experiences',
'personalization_life_event_category_health_wellness' => 'Health & wellness',
'personalization_life_event_type_new_job' => 'New job',
'personalization_life_event_type_retirement' => 'Retirement',
'personalization_life_event_type_new_school' => 'New school',
'personalization_life_event_type_study_abroad' => 'Study abroad',
'personalization_life_event_type_volunteer_work' => 'Volunteer work',
'personalization_life_event_type_published_book_or_paper' => 'Published a book or paper',
'personalization_life_event_type_military_service' => 'Military service',
'personalization_life_event_type_first_met' => 'First met',
'personalization_life_event_type_new_relationship' => 'New relationship',
'personalization_life_event_type_engagement' => 'Engagement',
'personalization_life_event_type_marriage' => 'Marriage',
'personalization_life_event_type_anniversary' => 'Anniversary',
'personalization_life_event_type_expecting_a_baby' => 'Expecting a baby',
'personalization_life_event_type_new_child' => 'New child',
'personalization_life_event_type_new_family_member' => 'New family member',
'personalization_life_event_type_new_pet' => 'New pet',
'personalization_life_event_type_end_of_relationship' => 'End of relationship',
'personalization_life_event_type_loss_of_a_loved_one' => 'Loss of a loved one',
'personalization_life_event_type_moved' => 'Moved',
'personalization_life_event_type_bought_a_home' => 'Bought a home',
'personalization_life_event_type_home_improvement' => 'Home improvement',
'personalization_life_event_type_holidays' => 'Holidays',
'personalization_life_event_type_new_vehicle' => 'New vehicle',
'personalization_life_event_type_new_roommate' => 'New roommate',
'personalization_life_event_type_overcame_an_illness' => 'Overcame an illness',
'personalization_life_event_type_quit_a_habit' => 'Quit a habit',
'personalization_life_event_type_new_eating_habits' => 'New eating habits',
'personalization_life_event_type_weight_loss' => 'Weight loss',
'personalization_life_event_type_wear_glass_or_contact' => 'Started wearing glasses or contacts',
'personalization_life_event_type_broken_bone' => 'Broke a bone',
'personalization_life_event_type_removed_braces' => 'Had braces removed',
'personalization_life_event_type_surgery' => 'Had surgery',
'personalization_life_event_type_dentist' => 'Had dental treatment',
'personalization_life_event_type_new_sport' => 'Started playing a new sport',
'personalization_life_event_type_new_hobby' => 'Took up a new hobby',
'personalization_life_event_type_new_instrument' => 'Started learning a new instrument',
'personalization_life_event_type_new_language' => 'Started learning a new language',
'personalization_life_event_type_tattoo_or_piercing' => 'Tattoo or piercing',
'personalization_life_event_type_new_license' => 'New license',
'personalization_life_event_type_travel' => 'Travel',
'personalization_life_event_type_achievement_or_award' => 'Achievement or award',
'personalization_life_event_type_changed_beliefs' => 'Changed beliefs',
'personalization_life_event_type_first_word' => 'First word',
'personalization_life_event_type_first_kiss' => 'First kiss',
'storage_title' => 'Storage',
'storage_account_info' => 'Your account limit is :accountLimit MB. Your current usage is :currentAccountSize MB (about :percentUsage%).',
'storage_upgrade_notice' => 'Upgrade your account to be able to upload documents and photos.',
'storage_description' => 'Here you can see all the documents and photos uploaded about your contacts.',
'dav_title' => 'WebDAV',
'dav_description' => 'Here you can find all settings to use WebDAV resources for CardDAV and CalDAV exports.',
'dav_copy_help' => 'Copy into your clipboard',
'dav_clipboard_copied' => 'Value copied into your clipboard',
'dav_url_base' => 'Base url for all CardDAV and CalDAV resources:',
'dav_connect_help' => 'You can connect your contacts and/or calendars with this base url on you phone or computer.',
'dav_connect_help2' => 'Use your login (email) and create an API token as the password to authenticate.',
'dav_url_carddav' => 'CardDAV url for Contacts resource:',
'dav_url_caldav_birthdays' => 'CalDAV url for Birthdays resources:',
'dav_url_caldav_tasks' => 'CalDAV url for Tasks resources:',
'dav_title_carddav' => 'CardDAV',
'dav_title_caldav' => 'CalDAV',
'dav_carddav_export' => 'Export all contacts in one file',
'dav_caldav_birthdays_export' => 'Export all birthdays in one file',
'dav_caldav_tasks_export' => 'Export all tasks in one file',
'archive_title' => 'Archive all of the contacts in your account',
'archive_desc' => 'This will archive all of the contacts in your account.',
'archive_cta' => 'Archive all of your contacts',
'logs_title' => 'Everything that has happened to this account',
'logs_actor' => 'Actor',
'logs_timestamp' => 'Timestamp',
'logs_description' => 'Description',
'logs_subject' => 'Subject',
'logs_size' => 'Size (Kb)',
'logs_object' => 'Object',
];

166
resources/lang/cs/validation.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,166 @@
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
*/
'accepted' => ':attribute musí být přijat.',
'active_url' => ':attribute není platnou URL adresou.',
'after' => ':attribute musí být datum po :date.',
'after_or_equal' => ':attribute musí být datum :date nebo pozdější.',
'alpha' => ':attribute může obsahovat pouze písmena.',
'alpha_dash' => ':attribute může obsahovat pouze písmena, číslice, pomlčky a podtržítka. České znaky (á, é, í, ó, ú, ů, ž, š, č, ř, ď, ť, ň) nejsou podporovány.',
'alpha_num' => ':attribute může obsahovat pouze písmena a číslice.',
'array' => ':attribute musí být pole.',
'before' => ':attribute musí být datum před :date.',
'before_or_equal' => 'Datum :attribute musí být před nebo rovno :date.',
'between' => [
'numeric' => ':attribute musí být hodnota mezi :min a :max.',
'file' => ':attribute musí být větší než :min a menší než :max Kilobytů.',
'string' => ':attribute musí být delší než :min a kratší než :max znaků.',
'array' => ':attribute musí obsahovat nejméně :min a nesmí obsahovat více než :max prvků.',
],
'boolean' => ':attribute musí být true nebo false',
'confirmed' => ':attribute nebylo odsouhlaseno.',
'date' => ':attribute musí být platné datum.',
'date_equals' => ':attribute musí být datum shodné s :date.',
'date_format' => ':attribute není platný formát data podle :format.',
'different' => ':attribute a :other se musí lišit.',
'digits' => ':attribute musí být :digits pozic dlouhé.',
'digits_between' => ':attribute musí být dlouhé nejméně :min a nejvíce :max pozic.',
'dimensions' => ':attribute má neplatné rozměry.',
'distinct' => ':attribute má duplicitní hodnotu.',
'email' => ':attribute není platný formát.',
'ends_with' => ':attribute musí končit jednou z následujících hodnot: :values',
'exists' => 'Zvolená hodnota pro :attribute není platná.',
'file' => ':attribute musí být soubor.',
'filled' => ':attribute musí být vyplněno.',
'gt' => [
'numeric' => ':attribute musí být větší než :value.',
'file' => 'Velikost souboru :attribute musí být větší než :value kB.',
'string' => 'Počet znaků :attribute musí být větší :value.',
'array' => 'Pole :attribute musí mít více prvků než :value.',
],
'gte' => [
'numeric' => ':attribute musí být větší nebo rovno :value.',
'file' => 'Velikost souboru :attribute musí být větší nebo rovno :value kB.',
'string' => 'Počet znaků :attribute musí být větší nebo rovno :value.',
'array' => 'Pole :attribute musí mít :value prvků nebo více.',
],
'image' => ':attribute musí být obrázek.',
'in' => 'Zvolená hodnota pro :attribute je neplatná.',
'in_array' => ':attribute není obsažen v :other.',
'integer' => ':attribute musí být celé číslo.',
'ip' => ':attribute musí být platnou IP adresou.',
'ipv4' => ':attribute musí být platná IPv4 adresa.',
'ipv6' => ':attribute musí být platná IPv6 adresa.',
'json' => ':attribute musí být platný JSON řetězec.',
'lt' => [
'numeric' => ':attribute musí být menší než :value.',
'file' => 'Velikost souboru :attribute musí být menší než :value kB.',
'string' => ':attribute musí obsahovat méně než :value znaků.',
'array' => ':attribute by měl obsahovat méně než :value položek.',
],
'lte' => [
'numeric' => ':attribute musí být menší nebo rovno než :value.',
'file' => 'Velikost souboru :attribute musí být menší než :value kB.',
'string' => ':attribute nesmí být delší než :value znaků.',
'array' => ':attribute by měl obsahovat maximálně :value položek.',
],
'max' => [
'numeric' => ':attribute musí být nižší než :max.',
'file' => ':attribute musí být menší než :max Kilobytů.',
'string' => ':attribute musí být kratší než :max znaků.',
'array' => ':attribute nesmí obsahovat více než :max prvků.',
],
'mimes' => ':attribute musí být jeden z následujících datových typů :values.',
'mimetypes' => ':attribute musí být jeden z následujících datových typů :values.',
'min' => [
'numeric' => ':attribute musí být větší než :min.',
'file' => ':attribute musí být větší než :min Kilobytů.',
'string' => ':attribute musí být delší než :min znaků.',
'array' => ':attribute musí obsahovat více než :min prvků.',
],
'not_in' => 'Zvolená hodnota pro :attribute je neplatná.',
'not_regex' => ':attribute musí být regulární výraz.',
'numeric' => ':attribute musí být číslo.',
'password' => 'The password is incorrect.',
'present' => ':attribute musí být vyplněno.',
'regex' => ':attribute nemá správný formát.',
'required' => ':attribute musí být vyplněno.',
'required_if' => ':attribute musí být vyplněno pokud :other je :value.',
'required_unless' => ':attribute musí být vyplněno dokud :other je v :values.',
'required_with' => ':attribute musí být vyplněno pokud :values je vyplněno.',
'required_with_all' => ':attribute musí být vyplněno pokud :values je zvoleno.',
'required_without' => ':attribute musí být vyplněno pokud :values není vyplněno.',
'required_without_all' => ':attribute musí být vyplněno pokud není žádné z :values zvoleno.',
'same' => ':attribute a :other se musí shodovat.',
'size' => [
'numeric' => ':attribute musí být přesně :size.',
'file' => ':attribute musí mít přesně :size Kilobytů.',
'string' => ':attribute musí být přesně :size znaků dlouhý.',
'array' => ':attribute musí obsahovat právě :size prvků.',
],
'starts_with' => ':attribute musí začínat jednou z následujících hodnot: :values.',
'string' => ':attribute musí být řetězec znaků.',
'timezone' => ':attribute musí být platná časová zóna.',
'unique' => ':attribute musí být unikátní.',
'uploaded' => 'Nahrávání :attribute se nezdařilo.',
'url' => 'Formát :attribute je neplatný.',
'uuid' => ':attribute musí být validní UUID.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap our attribute placeholder
| with something more reader friendly such as "E-Mail Address" instead
| of "email". This simply helps us make our message more expressive.
|
*/
'attributes' => [],
'vue' => [
'max' => [
'numeric' => '{field} nesmí být větší než {max}.',
'string' => '{field} nesmí být delší než {max} znaků.',
],
'required' => '{field} je povinné.',
'url' => '{field} není platná adresa URL.',
],
];