Rework Photography admin dashboard

README.md

@@ -7,7 +7,7 @@ The project features a fast static frontend (based on HTML5 UP Multiverse) power
 - **Nextcloud Integration:** Photos placed into the Nextcloud directory are automatically detected.
 - **Client Separation:** Guests see the public portfolio, while logged-in clients see their designated, private sub-folders.
 - **Auto-Thumbnails:** Automatic resizing and EXIF extraction (shutter speed, ISO, aperture) for fast loading times.
-- **Admin Dashboard:** Manage users, assign private folders, and trigger One-Click container updates directly from the browser.
+- **Admin Dashboard:** Manage users, roles, private folders, access rights, account security, and deployment status.
 - **Light/Dark Mode:** Dynamic theme toggle saving preferences in the browser.
 
 ## Deployment Setup (Docker)
@@ -26,14 +26,10 @@ services:
       - JWT_SECRET=replace-with-a-long-random-secret
       - FULLS_DIR=/app/public/images/fulls
       - THUMBS_DIR=/app/public/images/thumbs
-      - SYNC_IMAGE=git.mischlabs.de/mrdiderot/photography:latest
-      - SYNC_CONTAINER=photography-website
     volumes:
       - /path/to/nextcloud/data:/app/public/images/fulls:ro
       - thumbs:/app/public/images/thumbs
       - database:/app/data
-      - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
-      - ~/.docker/config.json:/root/.docker/config.json:ro
 ```
 
 Run `docker compose up -d` to launch the site.
@@ -46,7 +42,7 @@ node -e "const bcrypt = require('bcryptjs'); console.log(bcrypt.hashSync('your-a
 
 Then start once with `INITIAL_ADMIN_USERNAME=MrDiderot` and `INITIAL_ADMIN_PASSWORD_HASH=<hash>`. Existing installations keep their SQLite users in the persistent `database` volume.
 
-The admin dashboard includes a sync button that pulls `SYNC_IMAGE` and restarts `SYNC_CONTAINER`. This requires the Docker socket mount shown above.
+Container updates are handled by Watchtower, which pulls from `git.mischlabs.de/mrdiderot/photography:latest`.
 
 ## Credits & License
 - Originally based on a Jekyll template.