Files
CRM/resources/lang/nl/auth.php
Kroonk a213a1dba0
Some checks failed
Build & Push Monica Image to Gitea Registry / build-and-push (push) Failing after 9s
refactor: replace custom CRM with Monica fork
2026-05-22 16:19:55 +02:00

90 lines
4.8 KiB
PHP

<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Authentication Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used during authentication for various
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
| these language lines according to your application's requirements.
|
*/
'failed' => 'Deze gegevens zijn niet correct.',
'throttle' => 'Te veel inlogpogingen. Probeer opnieuw in :seconds seconden.',
'not_authorized' => 'Je bent niet gemachtigd om dit te doen',
'signup_disabled' => 'Registratie is momenteel uitgeschakeld',
'signup_error' => 'Er is een fout opgetreden bij het registreren van de gebruiker',
'back_homepage' => 'Terug naar homepage',
'mfa_auth_otp' => 'Verifieer met je tweestapsverificatie apparaat',
'mfa_auth_webauthn' => 'Authenticeer met een beveiligingssleutel (WebAuthn)',
'2fa_title' => 'Tweestapsverificatie',
'2fa_wrong_validation' => 'De tweestapsverificatie is mislukt.',
'2fa_one_time_password' => 'Tweestapsverificatiecode',
'2fa_recuperation_code' => 'Voer een tweestapsverificatiecode in',
'2fa_one_time_or_recuperation' => 'Voer een tweestapsverificatiecode of een herstelcode in',
'2fa_otp_help' => 'Open je tweestapsverificatiecode-app en kopieer de code',
'login_to_account' => 'Inloggen op je account',
'login_with_recovery' => 'Inloggen met een herstelcode',
'login_again' => 'Gelieve nogmaals in te loggen op je account',
'email' => 'E-mail',
'password' => 'Wachtwoord',
'recovery' => 'Herstelcode',
'login' => 'Aanmelden',
'button_remember' => 'Onthoud Mij',
'password_forget' => 'Wachtwoord vergeten?',
'password_reset' => 'Wachtwoord resetten',
'use_recovery' => 'Of je kan een <a href=":url">herstelcode</a> gebruiken',
'signup_no_account' => 'Heb je nog geen account?',
'signup' => 'Registreren',
'create_account' => 'Maak het eerste account aan door je te <a href=":url">registreren</a>',
'change_language_title' => 'Verander taal:',
'change_language' => 'Verander taal naar :lang',
'password_reset_title' => 'Wachtwoord resetten',
'password_reset_email' => 'E-mailadres',
'password_reset_send_link' => 'Stuur een wachtwoord reset link',
'password_reset_password' => 'Wachtwoord',
'password_reset_password_confirm' => 'Bevestig wachtwoord',
'password_reset_action' => 'Wachtwoord resetten',
'password_reset_email_content' => 'Klik hier om je wachtwoord te resetten:',
'register_title_welcome' => 'Welkom bij je nieuwe Monica-installatie',
'register_create_account' => 'Je moet een account aanmaken om Monica te kunnen gebruiken',
'register_title_create' => 'Maak jouw Monica account aan',
'register_login' => '<a href=":url">Inloggen</a> als je al een account hebt.',
'register_email' => 'Voor een geldig e-mailadres in',
'register_email_example' => 'jij@jouwdomein',
'register_firstname' => 'Voornaam',
'register_firstname_example' => 'bv. Simone',
'register_lastname' => 'Achternaam',
'register_lastname_example' => 'bv. Schutterman',
'register_password' => 'Wachtwoord',
'register_password_example' => 'Voer een veilig wachtwoord in',
'register_password_confirmation' => 'Wachtwoordbevestiging',
'register_action' => 'Registreren',
'register_policy' => 'Door te registreren bevestig je dat je ons <a href=":url" hreflang=":hreflang">Privacybeleid</a> en onze <a href=":urlterm" hreflang=":hreflang">Algemene Voorwaarden</a> hebt gelezen en daarmee akkoord bent.',
'register_invitation_email' => 'Wegens beveiligingsdoeleinden vragen wij je om het e-mailadres op te geven van de persoon die je heeft uitgenodigd voor dit account. Deze informatie staat in de uitnodigingse-mail.',
'confirmation_title' => 'Verifieer je e-mailadres',
'confirmation_fresh' => 'Een nieuwe verificatie e-mail is verstuurd naar jouw e-mailadres.',
'confirmation_check' => 'Voordat je verdergaat, controleer alsjeblieft je e-mail voor een verificatie e-mail.',
'confirmation_request_another' => 'Heb je de e-mail niet ontvangen? <a :action>Klik hier om er nog een te sturen.</a>',
'confirmation_again' => 'Als je jouw e-mailadres wilt wijzigen kun je <a href=":url" class="alert-link">hier klikken</a>.',
'email_change_current_email' => 'Huidige e-mailadres:',
'email_change_title' => 'E-mailadres wijzigen',
'email_change_new' => 'Nieuw e-mailadres',
'email_changed' => 'Je e-mailadres is gewijzigd. Kijk in je inbox om het te bevestigen.',
];