'Brukernavn eller passord stemmer ikke.', 'throttle' => 'Du har forsøkt å logge inn for mange ganger. Prøv igjen om :seconds sekunder.', 'not_authorized' => 'Du har ikke tilgang', 'signup_disabled' => 'Beklager, men nye registreringer er for tiden ikke tillatt', 'signup_error' => 'Det oppstod en feil ved forsøk på å registrere brukeren', 'back_homepage' => 'Tilbake til hjemmesiden', 'mfa_auth_otp' => 'Autentiser med din to-faktor enhet', 'mfa_auth_webauthn' => 'Autentiser med en sikkerhetsnøkkel (WebAuthn)', '2fa_title' => 'To-faktor-autentisering', '2fa_wrong_validation' => 'To-faktor autentisering mislyktes.', '2fa_one_time_password' => 'Tofaktorautentiseringskode', '2fa_recuperation_code' => 'Skriv inn din tofaktorgjenopprettingskode', '2fa_one_time_or_recuperation' => 'Skriv inn en to-faktor autentiseringskode eller en gjenopprettingskode', '2fa_otp_help' => 'Åpne din To-faktor autentiseringsapp og kopier koden', 'login_to_account' => 'Logg på kontoen din', 'login_with_recovery' => 'Logg inn med en gjenopprettingskode', 'login_again' => 'Vennligst logg inn på kontoen din igjen', 'email' => 'E-post', 'password' => 'Passord', 'recovery' => 'Gjenopprettingskode', 'login' => 'Logg på', 'button_remember' => 'Husk meg', 'password_forget' => 'Glemt passord?', 'password_reset' => 'Tilbakestill passordet ditt', 'use_recovery' => 'Eller du kan bruke en gjenopprettingskode', 'signup_no_account' => 'Mangler du konto?', 'signup' => 'Registrer deg', 'create_account' => 'Opprett den første kontoen ved å registrere deg', 'change_language_title' => 'Bytt språk:', 'change_language' => 'Endre språk til :lang', 'password_reset_title' => 'Tilbakestill passord', 'password_reset_email' => 'E-postadresse', 'password_reset_send_link' => 'Send lenke for tilbakestilling av passord', 'password_reset_password' => 'Passord', 'password_reset_password_confirm' => 'Bekreft passord', 'password_reset_action' => 'Tilbakestill passord', 'password_reset_email_content' => 'Klikk her for å tilbakestille passordet:', 'register_title_welcome' => 'Velkommen til din nyinstallerte Monica-instans', 'register_create_account' => 'Du må opprette en konto for å bruke Monica', 'register_title_create' => 'Opprett konto', 'register_login' => 'Logg inn hvis du allerede har en konto.', 'register_email' => 'Oppgi en gyldig e-postadresse', 'register_email_example' => 'du@hjem', 'register_firstname' => 'Fornavn', 'register_firstname_example' => 'f.eks. Jon', 'register_lastname' => 'Etternavn', 'register_lastname_example' => 'f.eks. Smith', 'register_password' => 'Passord', 'register_password_example' => 'Skriv inn et sikkert passord', 'register_password_confirmation' => 'Passord (bekreft)', 'register_action' => 'Registrer', 'register_policy' => 'Registrering bekrefter at du har lest og godtar vår personvernerklæring og våre brukervilkår.', 'register_invitation_email' => 'Av sikkerhetsgrunner kan du oppgi e-postadressen til personen som har invitert deg til å delta i denne kontoen. Denne informasjonen er gitt i invitasjonse-posten.', 'confirmation_title' => 'Verifiser din e-postadresse', 'confirmation_fresh' => 'En bekreftelseslenke har blitt sendt til din e-postadresse.', 'confirmation_check' => 'Før du fortsetter må du sjekke e-posten din for verifiseringslenken.', 'confirmation_request_another' => 'Hvis du ikke mottok e-posten, klikk her for å be om en ny.', 'confirmation_again' => 'Hvis du vil endre din e-postadresse kan du klikke her.', 'email_change_current_email' => 'Nåværende e-postadresse:', 'email_change_title' => 'Endre e-postadresse', 'email_change_new' => 'Ny e-postadresse', 'email_changed' => 'Din e-postadresse har blitt endret. Sjekk din e-postkasse for å validere den nye adressen.', ];