'あなたのアカウントにようこそ！', 'dashboard_blank_description' => 'Monica is the place to organize all the interactions you have with the people you care about.', 'dashboard_blank_cta' => 'とりあえず連絡先を追加する', 'dashboard_blank_illustration' => 'Illustration by Freepik', 'notes_title' => 'You don’t have any starred notes yet.', 'tab_recent_calls' => '最近の通話：', 'tab_favorite_notes' => 'Favorite notes', 'tab_calls_blank' => 'You haven’t logged any calls yet.', 'tab_debts' => 'Debts', 'tab_debts_blank' => 'You haven’t logged any debts yet.', 'tab_tasks' => 'タスク', 'tab_tasks_blank' => 'You haven’t any tasks yet.', 'tasks_add_task_placeholder' => 'What is this task about?', 'tasks_tab_your_contacts' => 'Tasks related to your contacts', 'tasks_tab_your_tasks' => 'あなたのタスク', 'tasks_add_note' => 'Press Enter to add the task.', 'task_add_cta' => 'Add a task', 'debts_you_owe' => 'You owe', 'statistics_contacts' => '連絡先', 'statistics_activities' => 'Activities', 'statistics_gifts' => 'ギフト', 'reminders_next_months' => '3ヶ月以内のイベント', 'reminders_none' => '今月のリマインダーはありません.', 'product_changes' => '機能の変更', 'product_view_details' => '詳細を表示', ];